العنوان بلغة أخرى: |
مظاهر الثقافة الموريسكية من خلال الأدب الألخميادي |
---|---|
المصدر: | مجلة الناصرية للدراسات الاجتماعية والتاريخية |
الناشر: | جامعة معسكر - مخبر البحوث الاجتماعية والتاريخية |
المؤلف الرئيسي: | Chadli, Omar (Author) |
المجلد/العدد: | مج11, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 79 - 101 |
ISSN: |
2170-1822 |
رقم MD: | 1055599 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإسبانية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ألخميادي | ثقافة | أدب | مخطوطات | موريسكيون | Aljamiada | Culture | Literatura | Manuscripts | Moriscos
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
في هذا المقال سنعرض بعض العادات والمعتقدات الموريسكية، بناء على ترجمة فقرات مأخوذة من مخطوطات مختلفة. هدفنا هو تسليط الضوء على بعض الجوانب الأساسية للثقافة الموريسكية التي تنعكس في الأدب الألخميادي. توضح النصوص المترجمة أن هذه الأدب، بالإضافة إلى وظيفته العقائدية، يشمل قضايا أخرى تتعلق بالحياة الواقعية للمجتمع الموريسكي مثل الوصفات الطبية والصحية، والخرافات، وتفسير الأحلام، والنبوات، ومسارات السفر In this article we will expose some Moorish customs and beliefs, based on the transcription of fragments taken from different aljamiado manuscripts. Our goal is to high light certain transcendental aspects of the Moorish culture reflected in the aljamiada literature. The transcribed texts demonstrate that this literature, in addition to its doctrinal function, include so ther topics related to the real life of the Moorish community such as medical and hygienic prescriptions, superstition, dream interpretation, prophecies and travel itineraries. |
---|---|
ISSN: |
2170-1822 |