ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سيمولوجيا الكاريكاتير السياسي في الصحف الناطقة باللغة الفرنسية

العنوان بلغة أخرى: Semiology of Political Caricature in French Speaking Journals
المصدر: مجلة دراسات إنسانية واجتماعية
الناشر: جامعة وهران2 محمد بن أحمد
المؤلف الرئيسي: بولطيف، زينة (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن لطرش، ليلى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جانفي
الصفحات: 339 - 354
DOI: 10.46315/1714-009-001-023
ISSN: 2253-0592
رقم MD: 1055606
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تسعى هذه الدراسة إلى التعرف على المعالجة السيميولجية للكاريكاتير السياسي في الصحف الوطنية الناطقة باللغة الفرنسية، متخذين الانتخابات البرلمانية المحلية لسنة 2017 كعينة للدراسة وذلك بالتركيز على دراسة المجتمع الجزائري وعلاقته بالسلطة والعلاقة التبادلية بين كلا الطرفين وكيف تم تناولها سيمولوجيا من خلال الكاريكاتير السياسي في الصحف الوطنية الناطقة باللغة الفرنسية من أبرز نتائج الدراسة تركيز كاريكاتير الجريدة على الألوان القوية من أجل إبراز الصفات القبيحة وتصوير الجو السلبي الذي حضرت فيه الانتخابات التشريعية في الوقت ذاته استخدمت الجريدة الاستعارات اللغوية من أجل تقريب المعنى الأيقوني إلى ذهن القارئ وإدماجه في الموضوع المتناول كما مالت الجريدة إلى استخدام الأشكال الحقيقية لمختلف الأجسام دونما مبالغة في الصفات الجمالية.

This study aims to identify the analytic semiology of the National French-speaking press political caricature, taking the election of the local parliamentary for MAI 2017 as a sample of study, to highlight the relationship between the government and people and how this relation is processed through the press caricatures, One of the most prominent results of the study is the concentration of the newspaper caricatures on strong colors in order to highlight bad qualities and illustrate the negative atmosphere in which the legislative elections took place. At the same time, the newspaper used metaphors to make the iconic meaning closer to the reader's mind and consequently, integrate him in the subject. Also, the newspaper opted for real shapes of different objects without exaggerating in representing the aesthetic qualities.

ISSN: 2253-0592