المصدر: | التراث المغربي الأصيل |
---|---|
الناشر: | الجامعة الوطنية لجمعيات الملحون والفنون التراثية والصوفية |
المؤلف الرئيسي: | أبو العزم، عبدالغني (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 149 - 154 |
ISSN: |
2336-0526 |
رقم MD: | 1056495 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
قدمت الورقة رؤية أولية لإيجاد معجم لغوي لأدب الملحون، يتضمن لغة شعراء الملحون. بينت أن المصادر التي يمكن الاعتماد عليها هي، قصائد الملحون، دواوين شعراء الملحون، ومصطلحات شعر الملحون، ومصطلحات محمد الفاسي، ومصطلحات أحمد سهوم، وكتابات ودراسات عبد الرحمان الملحوني، وسلسلة مجامع مخطوطة من فن الملحون للنشر والتعريف بها. وأكدت أن المعجم يسعى لاستقصاء المفردات المتداولة في أغلب قصائد الملحون. وأوضحت أن الترتيب شكل إشكالا منهجيا، واعتمدت على الترتيب الألفبائي المعتمد على طريقة الاشتقاق، مع معرفة اللغة المزدوجة بين العامية والفصحي، ومراعاة المضمون من حيث التفسير والإيضاح. وذكرت أن الاشتغال في ضوء مدونة لغوية مستقاة من قصائد الملحون من شأنه أن يساعد على استقصاء شبه تام لألفاظ لغة أصل الملحون، وهو محاولة لإيجاد معجم شامل يهتم بكل المفردات والتعابير المتضمنة في النصوص. واختتمت الورقة بتأكيد أن معجم الأدب الملحوني يكتسي صبغة قطاعية، لذا فمصدره الأساسي هو قصائد الملحون. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
2336-0526 |