| المستخلص: |
تتجاوز سيميائية الصورة - بما تشتمل عليه من علامات ورموز وإشارات - الفحوصات البصرية لما هو مشاهد من تأملات وانطباعات ذات دلالة؛ إلى قراءة وتحليل ما هو مراد وهو المعنى، وصولا إلى الأيديولوجيا التي تغذيه، من خلال استبطان النوايا الشكلية والفنية للعلامة والأبنية العميقة التي تنطلق منها ؛ لتمرير أفكار ومعتقدات هي أكثر عمقا من تلقائية الشهد. واستهدفت الدراسة التعرف إلى سيميائية الصورة الصحفية وعلاقتها بالإشهار الأيديولوجي لتنظيم داعش الإرهابي، من خلال استخدام أداة التحليل السيميولوجي للعلامات الظاهرة والكامنة في الصور الصحفية المنشورة عن التنظيم ودلالاتها، وذلك بالتطبيق على عينة مكونة من أربع صور عن داعش تمثل أهم الأحداث التي وقعت خلال الفترة من 1/7/2014 - إلى 30/6/2015، وتشمل مجالات سياسية، وعسكرية، ودينية، وثقافية، بما يعادل صورة لكل مجال. وانتهت الدراسة الكيفية للصور المنشورة عن تنظيم داعش إلى التأكيد على أن الأيديولوجيا التي تقف خلف التنظيم أيديولوجيا ثورية عدائية؛ تحرض على سلوك القتل والتعذيب والتدمير، وليست أيديولوجيا طوباوية حالمة بمستقبل سياسي للحكم أو الخلافة التي تزعمها، كما خلص التحليل السيميائي إلى دور الصورة في الإشهار الأيديولوجي العابر للحدود لتنظيم داعش، من خلال البحث عن طرف خارجي ليكون أحد عناصر الصورة التي يصنعها ثم ينشرها، ثم ينقل من خلالها أفكاره المتطرفة، كما أن إشهار الصدمة من خلال الصورة أمرا مقصودا من تنظيم داعش لمبررات عديدة؛ أهمها إظهار قوة وندية التنظيم في المواجهة، وتثبيت أركان تواجده وتمدده، وكسب مزيدا من المتعاطفين المتطرفين معه، كذلك كان تأجيج الصراع الديني هدفا استراتيجيا لتنظيم داعش، حيث لعبت الصورة الصحفية دورا كبيرا في تمرير أفكار ذلك الهدف على تعدد منطلقاته، وتحديدا في استباحة قتل غير المسلمين.
Semiotic Image, including the symbols and signs exceed the visual tests of what is seen from meaningful reflections and impressions to the reading and analysis of what is intended and meaning to reach the ideology that feeds it, through the introspection of the formal and artistic intentions of the deep symbols and structures from which it proceeds to pass ideas and beliefs that are more deeper than the spontaneous scene. The current study aimed to identify the Semiotic Image of the press and its relation to the ideological publicity of The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL terrorist Daesh) through using the Semiotic Image Analysis of the visible and camouflage signs in published press on terrorist Daesh and its implications by applying to a sample of four images of the most important events that occurred during the period from 01 / 07/2014 - 30/06/2015 and include political, military, religious and cultural fields equivalent to the image of each field. The qualitative study of the published image concluded that the terrorist Daesh depends on was a revolutionary and aggressive ideology that incited murder, torture and destruction rather than utopian ideology dreaming of a political future of succession or ruling that it alleges. Semiotic analysis also concluded that the image plays an important role in trans boundary ideological propaganda of terrorist Daesh by looking for an external party to be one of the elements of the image that it creates and then disseminates, and then transmits its extremist ideas. The publicity of the chock through the image is intended by Daesh for a for several justifications such as showing the power of Daesh in fighting, supporting its presence and expansion as well as gaining more sympathetic extremists with him. In addition to, the fueling of the religious conflict was a strategic goal for Daesh, where the press image played a major role in passing ideas that goal at multiple points, specifically in the violation of the killing of non-Muslims.
|
