ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







القيم الفلسفية والفنية في تراثيات الاورومتوسطي: مصدراً لأستحداث تصميم طباعة أقمشة التأثيث

العنوان بلغة أخرى: Philosophical and Artistic Values in the Euro-Mediterranean Heritage: As A Source to Design Printing Upholstery
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عثمان، سهير محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Othman, Suheir Mahmoud
مؤلفين آخرين: نبوى، نهي نجيب محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 274 - 302
DOI: 10.12816/mjaf.2019.15807.1273
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1059693
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراث الأورومتوسطي | التراث الاسباني الإسلامي والمدجن | التراث الأندلسي | تصميم طباعة المنسوجات | أقمشة التأثيث
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

35

حفظ في:
المستخلص: التراث الأورو متوسطي هو شكل تعبير فني يمثل جوهر التعدد الثقافي، هو تعبير متطور معاصر عن تقاطع الشرق والغرب وعن التأثير الحضاري المتبادل بين أوروبا وحوض البحر المتوسط من جهة والفن الإسلامي من جهة أخرى، وقد وقع اختيار الباحثة على التراث الأورو متوسطي الأندلسي الإسباني الإسلامي والمدجن لدراسة أشكاله نظرا لقيمة أشكاله الثقافية الفريدة، فهو يمثل حالة من التلاقي بين الشعوب ذو النوعية الثقافية المتباينة وقد حدث فيه تبادل بين الثقافتين الغربية والشرقية، والتراث الأورو متوسطي الأندلسي الإسباني الإسلامي والمدجن تراث جمعي يشكل جزء من التراث المشترك للإنسانية، وتتناول الباحثة دراسة فنية لأبرز أشكال التراث الفني الإسباني الإسلامي والمدجن مرورا بالعصور الإسلامية الأربعة: عصر الخلافة، ملوك الطوائف، المرابطين والموحدين، المملكة الناصرية في غرناطة ، ثم خامسا: الفن المدجن بعد حرب الاسترداد التي حولت أسبانيا إلى المسيحية مرة أخرى، يأتي هذا البحث ليبرهن بمزيد من الأدلة على الدور المحوري الاصيل للتراث الإسلامي في العصور الوسطى والذى تشهد أشكال التراث الفني الملموسة في العمارة وأشغال الفنون التطبيقية ومنها الأواني الفخارية وأعمال الفسيفساء وأشغال الخشب والادوات المعدنية والحلى والسلال والمطرزات والمنسوجات والسجاد والازياء والحرف المختلفة على استمراريته وعظمته البالغة، وتهدف الباحثة إلى تحقيق حلول تصميمية مبتكرة مناسبة لطباعة أقمشة التأثيث والمستوحاة من القيم الجمالية والتي لا تتأتى الا بعد الدراسة الفنية التحليلية لنماذج من أشكال التراث الأورو متوسطي الإسباني الإسلامي والمدجن حيث تتسم بالأصالة والقدرة على التجدد. وقامت الباحثة بدراسة نماذج تحليلية من نماذج مختارة من أشكال التراث الأورو متوسطي الإسباني الإسلامي والمدجن وتحليلها فنيا ثم قامت بوضع أفكار تصميمية بالاستفادة من القيم الفلسفية والجمالية والفنية والعناصر الشكلية والزخرفية لهذا التراث الفني لابتكار نماذج مطبوعة لأقمشة التأثيث برؤية معاصرة.

Euro-Mediterranean heritage is a form of artistic expression that represents the essence of multiculturalism. It is a modern and contemporary expression of the intersection of East and West and the mutual cultural influence between Europe and the Mediterranean basin on one hand and Islamic art on the other hand. The researcher chose the Euro-Mediterranean Andalusian Spanish Islamic and Mudéjar heritage to study its forms due to the value of its unique cultural forms. It represents a state of convergence between people of different cultural types and there was an exchange between Western and Eastern cultures. The Euro-Mediterranean Andalusian-Spanish Islamic and Mudéjar heritage is a collective heritage that forms a part of the common heritage of mankind. The researcher tackles an artistic study of the most prominent forms of artistic heritage of the Spanish Islamic and Mudéjar through the four Ages of the Islamic: the era of the Caliphate, Taifa Kingdoms, the Almoravids and the Almohads, Nasrid kingdom of Granada, then Fifth: Mudéjar art after the reconquest war that turned Spain back to Christianity, This research demonstrates further evidence of the pivotal role of the Islamic heritage in the Middle Ages, which witnesses tangible forms of artistic heritage in architecture and applied arts including pottery, mosaic works, wood works, metal tools, ornaments, baskets, embroideries, textiles, carpets, costumes and various crafts on its continuity and greatness. The researcher aims to achieve innovative design solutions suitable for the printing of upholstery fabrics inspired by aesthetic values, which comes only after the artistic analytical study of models of Euro-Mediterranean Spanish Islamic and Mudéjar heritage, as it is characterized by originality and the ability to regenerate. The researcher studied analytical models of selected forms of Euro-Mediterranean Spanish Islamic and Mudéjar heritage, and then developed design ideas using the philosophical, aesthetic and artistic values and the formal and decorative elements of this artistic heritage to create printed patterns of upholstery fabrics with a contemporary vision.

ISSN: 2356-9654