ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العلاقة النفسية للمجتمعات المغاربية بالعربية الفصيحة

المصدر: مجلة الملتقى
الناشر: عبدالصمد بلكبير
المؤلف الرئيسي: الذوادي، محمود عبدالسلام (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dhaouadi, Mahmoud
المجلد/العدد: ع43
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: صيف
الصفحات: 43 - 59
ISSN: 1113-9781
رقم MD: 1059730
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللغة أم الرموز الثقافية | التخلف الآخر | التعريب النفسي | الثنائية اللغوية الأمارة | الغصة اللغوية | الشعور بمركب النقص | المفاهيم
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا البحث، اللغة على أكثر من مستوى: اللغة كغريزة في الطبيعة البشرية، وكأم للرموز الثقافية، وكعلامة رمزية على إنسانية الإنسان. وبناء على هذا الطرح لظاهرة اللغة، ننظر إلى حال اللغة العربية غير المرضي في مجتمعات المغرب العربي كنمودج تتشابه معه قليلا أو كثيرا بقية المجتمعات العربية في المشرق. نعتقد أن التركيز على وضع اللغة العربية في المغارب مفيد على مستويين: طرح تشخيص جديد بالمعطيات المعيقة لتمتع اللغة العربية بوضع عادي بين أهلها وذويها. ثم لفت نظر الباحثين والسلطات ومراكز الدفاع عن اللغة العربية بأن إصلاح شأن اللغة العربية في تلك المجتمعات يتطلب أخذ خصوصياتها بعين الاعتبار. لذلك يعرف البحث بعدة مفاهيم توصلنا إلى ابتكارها من دراساتنا للثنائية اللغوية (العربية / الفرنسية) في المجتمع المغاري. ترتكز أقسام البحث على الجوانب النفسية والاجتماعية والثقافية للسلوكيات اللغوية لأفراد هذه المجتمعات والمتمثلة في المزج اللغوي المنتشر بين العربية والفرنسية في الحديث والكتابة. يفيد التحليل أن وراء الرغبة في المزج اللغوي موقفا جماعيا لدى المازجين يتجلى في النظر إلى اللغة العربية بشيء من الدونية وبرؤية تمجيدية للفرنسية، وهو الاتجاه المماثل الذي نجده لدى كثير من المواطنين في المشرق نحو اللغة الإنجليزية.

ISSN: 1113-9781

عناصر مشابهة