ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







معالجة عضوية لتجريدية الحرف العربي: رؤية تشكيلية معاصرة

العنوان بلغة أخرى: The Organic Manipulation of the Abstract of the Arabic Alphabet: Contemporary Formative Vision
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: فتح الله، محمد حازم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: محمود، محمود فريد (م. مشارك) , الفخرانى، يارا مصطفي أبو والي (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع21
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 321 - 341
DOI: 10.21608 /mjaf.2019.16004.1286
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1060256
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
رؤية تشكيلية عضوية للحرف العربي | الحروفية العربية | An Organic Vision for the Arabic Letter | Arabic Lettering
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

56

حفظ في:
المستخلص: الحرف العربي هو في حقيقته إبداع تشكيلي، له فلسفته وحركاته العضوية ومعانيه وإيحاءاته ومقومات خاصه به، له القدرة على التجاوب مع الفنان التشكيلي ومساعدته، للقيام باستنهاض معمار تشكيلي جديد ومتفرد، وفق نظم بصرية جمالية تشكيلية، تنبثق بشكل ذاتي من الحرف، حيث يمكن أن تكون الحروف جزءا من تكوين اللوحة التشكيلية (مقروء)، وفق قواعد الكتابة، أو أن تكون الحروف في لوحة ما، عناصرها لا تتعلق بالمضمون اللغوي (غير مقروء)، أي أن الحروف تكون أشكالا وأجسادا متحركة بعضوية ذاتية انفعالية متممة للوحة فقط. وفى مستهل القرن العشرين، وحينما انتشرت التجريدية بمفهومها الجمالي البحت، بدا الحرف العربي من أجمل الصيغ الشكلية المجردة وبدأت تنمو حركة تميزت بالتنوع والخصوبة نزع فيها بعض الفنانين التشكيليين نحو استلهام أشكال الحروف العربية في إبداع أشكال جمالية بحتة، وبين التحوير في أشكال الحروف، بغية الوصول إلى شكل عضوي جمالي جديد ومنهم الفنان حامد عبد الله وسعيد عقل واحمد ماهر رائف وغيرهم وذلك منذ بداية الستينيات من القرن العشرين في الوطن العربي حيث كثيرا ما كانوا يشبهون الجسد البشرى بأنواع الحروف العربية، فشبهوا الحاجب بالنون، والعين بالعين، والصدغ بالواو، والفم بالميم والصاد، والثنايا بالسين، وأيضا شبهوا ليونة جسد المرأة بليونة حرف الالف والعمود الفقري بحرف الراء. وفى هذا الصدد تم استخدام الحرف العربي كعنصر تشكيلي لبناء التكوين في العمل الفني بصورة عضويه بحته حيث تمت معالجه الاجسام البشرية بالحرف العربي بطريقة غير مقروءة، وغير معلنة لشكل الحرف، والبعد عن بناؤه الهندسي وقوانينه البنائية الذي عرفها ابن مقله في كتابه بل تم استخدام مواصفات الحرف كالليونة والانسيابية والحدة ليتلاءم مع مواصفات الجسم البشرى واظهاره بشكل منفرد وجديد على الساحة الفنية.

The Arabic character is an artistic creativity, with its philosophy, organic movements, inspirations and special elements. It has the ability to respond and assist the visual artist to create a unique architectural style, according to visual systems aesthetic, emanating from the subjective form of the character, where the characters can be part of the composition of the painting (readable), or It is not related to the linguistic content (non-readable), that is, the characters are moving bodies and shapes with organic self-emotional, complementary just the art work. At the beginning of the twentieth century, when abstract art spread, the Arabic character appeared. It began to grow in a movement characterized by diversity and fertility, in which some of the visual artists inspire from the forms of Arabic characters to create their work, and reach a new organic form, such us Hamad Abd Allah, Saeed Akl, and others, since the beginning of the sixties of the twentieth century in the Arab world, they often resemble the human body with the types of Arabic characters, such us, the eyebrows like letter (ن), and the flexibility of woman's body like letter (أ). In this regard, the Arabic letter was used as a form factor to construct the composition in the work of art in a purely organic manner, where the human bodies were treated with Arabic characters in an unreadable manner, undeclared for the shape of the letter, and the distance from its engineering structure and structural laws known by Ibn Mokala in his book, but has been used character specifications to suit the specifications of the human body and show it individually on the art scene.

ISSN: 2356-9654

عناصر مشابهة