ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > لقب صاحب القرآن على نقود أباطر...>الوصف

لقب صاحب القرآن على نقود أباطرة المغول بالهند 932-1275هـ = 1526-1857م.

العنوان بلغة أخرى: The Title of Saheb Qiran on the Coins of the Mughal Emperors in India 932-1275 AH. = 1526-1857 AD.
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: النبراوى، رأفت محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Nabrawy, Raafat
مؤلفين آخرين: طه، هبة أحمد (م. مشارك) , أبو زيد، رمضان صلاح الدين (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: يوليو
الصفحات: 666 - 690
DOI: 10.21608/mjaf.2019.12948.1328
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1060607
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
القبائل الهندية | أباطرة المغول | النقوش العربية | الألقاب الإسلامية | النقود الذهبية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الهند | نقود | لقب | مغول | Analytical | Descriptive | Comparative
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: لقد قام أباطرة المغول بالهند بضرب العديد من أنواع النقود الذهبية والفضية والنحاسية والتي تنوعت في أشكالها وزخارفها ونصوص كتاباتها تنوعا كبيرا. ومن أهم هذه الكتابات "الألقاب" والتي تعد دراستها من الجوانب المهمة في مجال دراسة المسكوكات حيث تمدنا بالكثير من الحقائق التاريخية عن البلاد التي ضربت فيها. ومن هذه الألقاب المهمة التي وردت على نقود هذه الفترة والتي تناولتها بالدراسة في هذا البحث لقب "صاحب قران". وهو لقب فارسي كان يطلق على من اقترن أكثر من نجم في السماء يوم مولده. وهذا يعني أنه ميمون ومبارك. وكان أول من تلقب بهذا اللقب من أباطرة المغول بالهند هو الإمبراطور شاه جهان (1068-1037 ه/ 1628-1658م) متأسيا في ذلك بجده تيمور لنك الذي تلقب بهذا اللقب أيضا وذلك بعد انتصاره على منافسه أمير حسن وقتله سنة (771 ه/ 1369 م). وسجل الإمبراطور شاه جهان هذا اللقب على نقوده بنص "صاحب قران ثاني" أي أنه صاحب القران الثاني بعد تيمور لنك. وتبعه في التلقب بهذا اللقب عدد من سلاطين المغول مثل محمد شاه (1131-1161ه / 1719-1748م) وعالمكير الثاني (1167-1173ه/ 1754-1759م) وشاه عالم الثاني (1173-1221ه/ 1759-1806م) ومحمد أكبر الثاني (1221-1253ه/ 1806-1837م). كما توجد روبية فضية نادرة باسم فروخ سير (1124-1131ه/ 1713-1719م) سجل عليها اللقب بصيغة جديدة لم تتكرر بعد ذلك وهي "ثالث صاحب قران". كما ظهر لقب "صاحب قران" على النقود الإيرانية المعاصرة للدولة المغولية في الهند مثل نقود الصفويين ويظهر ذلك على نقود الشاه طهماسب الثاني (1135-1144ه/ 1722-1731م) والشاه عباس الثاني (1052-1077ه/ 1642 – 1666م). وكذلك على نقود نادر شاه الإفشاري (1160-1148ه/ 1736-1747م) عند غزوه للهند والذي استمر في تسجيل هذا اللقب على نقوده حتى بعد عودته إلى إيران. وكذلك على نقود ناصر الدين قاجار (1313-1264ه/ 1848-1896م).

The Mughal emperors in India struck many types of gold, silver and copper coins, which varied in their forms, decorations and inscriptions. The most important of these inscriptions are "titles", whose study is an important aspect of the study of coins, which provides us with a lot of historical facts about the countries where it is struck. One of that important titles on the coins of this period, which the study dealt with in this research is the title "sahib qiran". It is a Persian title that was called the one who associated more than one star in the sky on the day of his birth. This means that he is auspicious and blessed. The first to be called by this title of the Mughal emperors of India, Emperor Shah Jahan (1037 - 1068 AH / 1628-1658 AD), who was imitating his grandfather Timur Lank, who was also named this title after defeating and killing his rival Amir Hasan in (771 AH / 1369 AD). Emperor Shah Jahan mint the title on his coins with the text of "sahib qiran sani" meaning that he had the second qiran after Timur Lank. A number of the following sultans took this title such as Muhammad Shah (1131- 1161AH / 1719-1748 AD), Alamgir II, (1167-1113 AH / 1754- 1759 AD), Shah Alam II (1173-1221 AH / 1759-1806 AD) and Muhammad Akbar II (1221- 1253 AH / 1806- 1837 AD). There is also a rare silver rupee of Farrukh siyar (1124-1111 AH / 1713-1719 AD) which was named in a new title that was not repeated again, it is "thaleth sahib qiran". The title "sahib qiran" was also found on the contemporary Iranian coins of the Mughals in India, such as the Safavid coins. That is like the coins of the Shah Tahmasib II (1135-1144 AH / 1722-1731 AD) and the Shah Abbas II (1052-1077 AH / 1642-1666 AD). As well as the coins of Nader Shah Al Efshari (1148 - 1160 AH / 1736 - 1747 AD) at the time of his invasion of India, which continued to be mint on his coins even after his return to Iran. And also on the coins of Nasir Al Deen Qajar (1264 - 1313 AH / 1848 - 1896 AD).
ISSN: 2356-9654

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.