ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التعرض على مسطرة التحديد الإداري لأراضي الجموع بين واقع النص وأفاق التفعيل

العنوان المترجم: Exposing to The Administrative Determination Procedure of Collective Lands Between the Reality of The Text and The Horizons of Activation
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: نبيل، لبيب (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Nabil, Labib
المجلد/العدد: ع56
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: ماي
الصفحات: 200 - 214
DOI: 10.37324/1818-000-056-010
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1061146
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: يعتبر التحديد الإداري لأراضي الجموع من بين الآليات التشريعية التي تبنتها الدولة من اجل تحصين هذا الصنف من العقارات، وبما أن هذه المسطرة تلجا إليها الدولة عندما تكون هناك شبه الملك وتتجاوز المساحة المراد تحديدها 500 هكتار، فإنه من الضروري أن تثار بسبب ذلك مجموعة من التعرضات أثناء سلوك هذه المسطرة، وفي هذا الصدد أفرد لها المشرع في قانون 63.17 الصادر في 26 غشت 2019 مسطرة خاصة لذلك تختلف كليا عن مسطرة التعرض في ظهير التحفيظ العقاري مانحا بذلك مجموعة من الخصوصيات والامتيازات للدولة عند سلوك هذه المسطرة الشيء الذي يؤدي إلى بروز مجموعة من الإشكاليات قد يكون لها تأثير سلبي على تحقيق الأهداف المسطرة في السياسة العقارية وهو تكون وعاء عقاري خال من النزعات.

La délimitation administrative des terres collective parmi les mécanismes législatifs adoptés par l'État pour fortifier ce type de biens immobiliers, et puisque l’état applique cette règle quand il ya doute que la propriété lui appartient et que la superficie délimiter dépassé 500 hectares, il est nécessaire de lever une plusieurs De l’exposition pendant l’applique de cette procédure, A couse de sa le législateur marocain on été établis ce procédure dans la loi 63.17 publiée le 26 août 2019 il a donné une série de privilèges a l’état pour ce faire, cela crée une plusieurs de problèmes qui sont affectes négativement par la réalisation des objectifs de la politique foncier.

The administrative determination of collective lands is among the legislative mechanisms adopted by the state to fortify this type of real estate. Since this procedure is used by the state when there is a quasi-ownership and the area to be determined exceeds 500 hectares, for that reason it was necessary that a set of exposures is raised during the follow-up of this procedure. In this regard, the legislator in Law 63.17 promulgated on August 26, 2019, incorporated a special procedure which is why it differs completely from the procedure of exposure at the back of real estate reservation, thus granting a set of specificities and privileges to the state when this procedure is followed, which leads to the emergence of a set of problems that may have a negative impact in achieving the goals set in the real estate policy, which is a real estate container free of disputes.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020

ISSN: 2509-0291