ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إليف شافاق: عندما تصوفت فتحت لي نافذة جديدة

المصدر: مجلة الدوحة
الناشر: وزارة الثقافة والفنون والتراث
المؤلف الرئيسي: شافاق، إليف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: شبل، سالي (محاور)
المجلد/العدد: سج143
محكمة: لا
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 107 - 109
رقم MD: 1061913
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
LEADER 02262nam a22002177a 4500
001 1799840
041 |a ara 
044 |b قطر 
100 |9 529335  |a شافاق، إليف  |e مؤلف 
245 |a إليف شافاق: عندما تصوفت فتحت لي نافذة جديدة 
260 |b وزارة الثقافة والفنون والتراث  |c 2019  |g سبتمبر 
300 |a 107 - 109 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |e سلط المقال الضوء على حوار مع الكاتبة إليف شافاق بعنوان عندما تصوفت فتحت لي نافذه جديدة. تحدث المقال عن الكاتبة التي استطاعت أن تغزو العالم العربي بمؤلفاتها ورواياتها المتحررة من كل القيود، كما ترجمت أعمالها إلى العديد من اللغات حول العلم. وأشار إلى تأثير انتقالها منذ أن كانت طفلة مع والدتها التي كانت تعمل في السيرك الدبلوماسي في طفولتها وانتمائها إلى بلدها. وأوضح احتكاكاها بتعدد الثقافات وتشابكها الذي أثر على أسلوبها في الكتابة سواء على مستوي اللغة والمضامين الثقافية. واستعرض حياة الكاتب التي اختارها لنفسه في نشر الوعي الثقافي والفكري بين القراء. وبين ترجمه رواياتها إلى اللغة العربية الذي كان له الفضل في الانتشار والنجاح الذي حققته في الوطن العربي. واختتم المقال بالإشارة إلى عرض نصيحتها أو توجيها للكتاب الشباب. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 
653 |a الأدب التركي  |a الأدباء الأتراك  |a النقد الأدبي  |a الدراسات الأدبية  |a الكتاب الأتراك  |a تركيا 
700 |9 529336  |a شبل، سالي  |e محاور 
773 |4 الادب  |6 Literature  |c 033  |e Al-Doha Magazine  |l 143  |m سج143  |o 0708  |s مجلة الدوحة  |v 000 
856 |u 0708-000-143-033.pdf 
930 |d n  |p n  |q n 
995 |a HumanIndex 
999 |c 1061913  |d 1061913 

عناصر مشابهة