| المستخلص: |
هدفت هذه الدراسة إلى معرفة مدى توافر الأمثال الشعبية الدالة على الدافعية في كتاب الثروة اليمنية من الأمثال الشعبية وإمكانية إثراء المقررات النفسية بها؟ ولتحقيق هدف الدراسة قام الباحث بالخطوة الأولى: وهي بناء أداة التحليل، والتي تم بها تحليل محتوى كتاب (الثروة اليمنية من الأمثال الشعبية) الذي جمعه وشرحه (محمد عثمان ثابت الأديمي) الطبعة الأولى (1409هـ-1989م)، وعدد صفحاته (497) صفحة، والذي يحتوي على (2625 مثالا)، ليتوصل إلى الأمثال التي تمثل الدافعية، وعددها (65) مثلا، الخطوة الثانية: بناء أداة الدراسة وهي قائمة بالأمثال الشعبية موزعة عليها مجالات الدراسة وإمكانية إثراء المقررات الدراسية بالأمثال الشعبية ليطبقها على عينة الدراسة، وهم أعضاء هيئة تدريس علم النفس بجامعتي (عدن-تعز) وعددهم (20) وبعد تفريغ الاستبيانات المتضمنة لــ (65) مثالا وذلك من خلال حساب مجموع التكرارات والنسب المئوية توصل الباحث إلى النتائج التالية: للإجابة على السؤال الأول وهو: ما الأمثال الشعبية الدالة على الدافعية التي يتضمنها كتاب (الثروة اليمنية من الأمثال الشعبية)؟ بعد تفريغ الاستبيانات المتضمنة لــ (65) مثالا وذلك من خلال حساب مجموع التكرارات والنسب المئوية لأفراد العينة توصل الباحث إلى إن (57) مثلا من بين الأمثال المعروضة على أفراد العينة تنتمي إلى الدافعية، وذلك بتجاوزها مستوى الموافقة (50%) وتمثل نسبة مئوية (87.70%) من مجموع الاستبانة (65)، وتمثل نسبة مئوية (2.17) من مجموع الأمثال الشعبية في كتاب (الثروة اليمنية من الأمثال الشعبية) -موضع الدراسة-الذي يحتوي على (2625 مثالا)، بينما (8) أمثال لم تحصل على مستوى الموافقة وتمثل نسبة مئوية (12.30)، وتمثل نسبة مئوية (30%) من مجموع الأمثال الشعبية في كتاب الأمثال الشعبية. وللإجابة على السؤال الثاني: ما الأمثال الدالة على مجالات الدافعية (الإيجابية، السلبية، توجيه الدافعية، انطفاء الدافعية) من بين أمثال الدافعية؟ فقد حصل كل مجال من مجالات الدراسة كما يلي: - مجال الدافعية الإيجابية: بلغ عددها (28) مثلا من بين المجموع الكلي للأمثال (57) بنسبة مئوية (49.12%). - مجال الدافعية السلبية: بلغ عددها (10) أمثال من بين المجموع الكلي للأمثال، بنسبة مئوية (17.54%). - مجال توجيه الدافعية: بلغ عددها (14) مثلا من بين المجموع الكلي للأمثال، بنسبة مئوية (24.56%). - مجال انطفاء الدافعية: حيث بلغ عددها (5) أمثال من بين المجموع الكلي للأمثال، بنسبة مئوية (8.77%). وللإجابة على السؤال الثالث: ما إمكانية إثراء المقررات النفسية بالأمثال الشعبية الدالة على الدافعيـة المستخرجة من كتاب (الثروة اليمنية من الأمثال الشعبية) توصل الباحث إلى (36) مثلا من بين أمثال الدافعية دالا على إمكانية إثراء المقررات النفسية، من بين أمثال الدافعية الـ (57) مثلا، بنسبة مئوية بنسبة مئوية (63.16%).
This study aimed to know the availability of proverbs that represent the motivation in "The Yemeni Treasure of Proverbs" and the possibility of enriching the psychological courses with them? To achieve the purpose of the study, the researcher has made the first step: that is constructing the analysis instrument. It was applied on analyzing the content of (The Yemeni Treasure of Proverbs) book which was collected and explained by (Mohammed Othman Thabet Aladimy). The book is first edition (1409 AH- 1989 AD), number of pages (497) and contains (2625 proverbs). He used the instrument on the book to reach to the total number of proverbs that represent the motivation which are (65 proverbs). The second step: constructing the study's instrument which is dependent on the proverbs distributed on it the study's fields and the possibility of enriching the courses with proverbs to apply it on the sample of the study. The sample is the teaching stuff of psychology courses in both (Aden – Taiz) universities that are (20) members. After analyzing the questionnaires including (65) proverbs by calculating the duplication totality and the percentages, the researcher found out the following results: 57 proverbs of the displayed proverbs to the sample belong to the motivation by passing (50%) of the acceptance scale, represented in percentages by (87.70%) from the questionnaire totality of (65). It represents (2.17) percentage of the totality of proverbs mentioned in (The Yemeni Treasure of Proverbs) book – the study subject- which has (2625 proverbs). While (8) proverbs didn't pass the acceptance scale and they represent (30%) of the proverbs totality in the proverbs book. To answer the second question: what are the proverbs that represent the motivation fields (positive, negative, controlling motivation, extinguishing motivation) among the motivation proverbs? Each field has got the following: - The positive motivation field: they are (28) proverbs from the totality of proverbs by (49.12%). - The negative motivation field: they are (10) proverbs from the totality of proverbs by (17.54%). - The controlling motivation field: they are (14) proverbs from the totality of proverbs by (24.56%). - The extinguishing motivation field: they are (5) proverbs from the totality of proverbs by (8.77%). To answer the third question: what is the possibility of enriching the psychological courses with the proverbs representing motivation, extracted from (The Yemeni Treasure of Proverbs) book. The researcher has found out that (36) proverbs of the motivation proverbs represent the possibility of enriching the psychological courses from the (57) motivation proverbs by (63.16%) percentage.
|
