ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور الطباعة الفنية في توثيق التاريخ: الفنان مصطفى الحلاج "أنموذجا"

العنوان بلغة أخرى: The Printmaking Role in Documenting the History: The Artist Mostafa Al-Hallaj as a "Role Model"
المصدر: مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة تعز فرع التربة - دائرة الدراسات العليا والبحث العلمي
المؤلف الرئيسي: العمري، مريم بنت محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alamri, Maryam Mohammed
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أبريل
الصفحات: 121 - 148
DOI: 10.55074/2152-000-009-006
ISSN: 2617-5908
رقم MD: 1062786
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الطباعة الفنية | الحفر على الخشب | التوثيق | اللوحة الجدارية | Printmaking | Wood Carving | Documenting | Mural
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

99

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى التأكيد على أن الفن يسير مع الحياة جنبا إلى جنب، فيتأثر بها ويؤثر فيها، ذلك لأهميته البالغة والتي تكمن في مساهمته الفعالة في نشر الوعي لدى الشعوب وتخليده لأحداثها، فالحدود بين الفن والتاريخ ليست حدودا صارمة مانعة، وإنما هي حدود متداخلة. وقد أكدت الدراسات على أن الطباعة ظهرت منذ بدء الخليقة، ونظرا لطبيعة وسيط الطبعة الفنية (الورق) الطبيعة الهشة، ونتيجة الجهل العلمي والتقني بكيفية تناوله والحفاظ عليه لم يتبق سوى نسخ قليلة من الطبعات والتي تتصل بالصور الدينية، كما نجد أن الطباعة الفنية في بلادنا العربية لم تحظ بالاهتمام المطلوب من جانب الكتاب، ولهذه الأسباب مجتمعة؟ جاءت هذه الدراسة لتؤكد دور الطباعة الفنية في توثيق التاريخ من خلال دراسة أنموذج ممن وثقوا أحداث القضية الفلسطينية بالطباعة الفنية، وهو الفنان الراحل مصطفى الحلاج. وقد اتخذت الدراسة المنهج التاريخي، لتتبع تاريخ الطبعة الفنية (البارزة)، والمنهج الوصفي التحليلي لتحليل جدارية الفنان مصطفى الحلاج والتي وثقت أحداث القضية الفلسطينية. يتناول البحث تحليل أطول الجداريات في العالم للحلاج بعنوان "ارتجالات الحياة" أو "نهر الحياة" والتي يبلغ طولها ١١٤ مترا وعرضها ٣٦ سم تعبيرا عن القضية الفلسطينية. ويحاول البحث أن يبرز دور الطباعة الفنية (الحفر على الخشب) كمصدر من مصادر توثيق التاريخ، وإن مصطفى الحلاج فنان وطباع متميز له أسلوبه الخاص في توثيق تاريخ القضية الفلسطينية.

The aim of this study is to emphasize that art goes side by side with life, which it is influenced by and it influences it. This is because of its essential importance, that lurks in its effective contribution to the awareness of the peoples and perpetuation of their events. The boundaries between art and history are not strict, but rather overlapping. Studies have confirmed that printing has emerged since the beginning of the creation. Due to the nature of the medium of printmaking (papers) as a fragile art, scientific and technical ignorance of how it is handled and preserved, there are only a few copies of the prints that relate to religious images. The printmaking in our Arab countries did not receive the attention required by the book. For all these reasons , this study has been made to confirm the role of printmaking in documentation of history through studying an example of one of those who documented events of Palestinian issue by printmaking " Mustafa Al-Hallaj", The study took the historical approach to trace the history of printmaking and the analytical descriptive approach to analyze the mural of Mustafa Al-Hallaj that documented events of Palestinian issue which is regarded as one of the longest murals in the world by Al-Hallaj, entitled "Life improvisations" or "River of Life", which is 114 meters long and 36 cm wide as an expression of the Palestinian issue. The study has found that the printmaking (wood engraving) is a source of documentation of history, and that Mustafa Al-Hallaj is an artist and a distinguished writer who has his own style in documenting the history of the Palestinian cause.

ISSN: 2617-5908