العنوان المترجم: |
The Problem of The Presence of The Loanword in The Noble Quran: An Applied Study of The Words of The Qur'an |
---|---|
المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
الناشر: | جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |
المؤلف الرئيسي: | زويش، زهية (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | بن جيلالي، محمد عدلان (مشرف) |
المجلد/العدد: | مج6, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 620 - 632 |
DOI: |
10.35645/1711-006-002-042 |
ISSN: |
2437-086X |
رقم MD: | 1063376 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدخيل | اللغة العربية | القرآن | المعرب | المحدث | Intruder | Arabic | The Quran | Parser | Updater
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعرف اللغة العربية بأنها من أعرق اللغات وأرقها فهي تتمتع بأسرار وعجائب لغوية، ودقة تعبيرية وثروة لفظية لا تتوفر في أي لغة أخرى، مما ارتضاها الله أن تكون لغة كتابه العزيز الذي تكفل بحفظها مادامت ذات صلة به فأعلى من شأنها وأحلها مكانة مرموقة، ولكن هذه الصورة جعلتها قوة جذب فأحبها غير العرب من قبل وزاد تعلقهم بها بعد نزول القرآن لأن تعلمه يقتضي أن لا يكون إلا بها، ومن هنا تأثر غير العرب بالعرب وتوثقت صلتهم بهم ليس في الجانب الديني، بل في كافة المجالات الحياتية وهذا الأمر جعل اللغة العربية تتأثر أكثر باللغات غيرها، فنتج عن هذا الاختلاط ظاهرة الدخيل الذي استوطن اللسان العربي وصار لا يختلف عن اللفظ العربي الأصيل وهذه المسألة أجريت من أجلها دراسات مكثفة للبحث فيها وكل ماله علاقة بها. The Arabic language is known as one of the oldest and most prestigious languages. it has secrete, linguistic wonders, expressive accuracy and verbal that are not available in any other language which god has chosen to be the language of his dear book which guarantees its preservation as long as it is related to it this image made it an attractive force, so nonarabs loved it before, and increased their attachment to it after the revelation of the Quran because its learning requires that it be not only with it, More in other languages, this mixing has resulted in income phenomenon the one who settled the Arabic tongue and became no different from the original Arabic word, and this issue was used for extensive studies to search it and all its money related to it. |
---|---|
ISSN: |
2437-086X |