| المستخلص: |
يمثل أدب السجون في الأدب العربي القديم واقعا وظاهرة متميزة منفردة بسمات ومعطيات خاصة فقد عرفت هذه المجتمعات في تلك العصور ظاهرة السجن بالنسبة لعامة الناس بشكل عام، وبالنسبة للمثقفين والعلماء والشعراء أيضا على الرغم من قرب الشعراء دوما من الملوك والأمراء واستخدامهم لمدح وإبراز صفات الحاكم إلا انهم لم يسلموا من الظلم والبطش. ونظرا لما مرت به الأندلس من أحداث سياسية واجتماعية وتاريخية خطيرة على مر العصور كان السجن ظاهرة عامة ملازمة لهذا المجتمع بتقلباته الكثيرة المتعددة وقد تأكد للباحث أن هذه الظاهرة تستحق البحث والدراسة لكثرة ما تعرضه له إعلام الشعراء وكبارهم إلى السجن والبطش. وما حفز الباحث لدراسة مثل هكذا موضوع هو قلت البحوث والدراسات التي تناولته من جهة بالإضافة إلى ما يتسم به الموضوع من جده وطرافة في نفس الوقت من جهة أخرى كما انه يعكس الحالة التاريخية والثقافية في الأندلس. أما بخصوص منهج البحث المستخدم فنظرا لتعقد وتعدد جوانب موضوع البحث فقد لجأ الباحث إلى تعدد المناهج في البحث لتغطية موضوع البحث فقد اعتمد الباحث على المنهج التاريخي والفني والاجتماعي والنفسي حيث أعطى الباحث لكل منهج من هذه المناهج دور ومساحة من البحث. وبناء على ما تقدم فقد قسم الباحث البحث إلى مقدمة وتمهيد ومبحثين وخاتمة. أما فيما يتعلق بالمقدمة فقد تطرق الباحث فيها إلى موضوع شعر السجون في الأدب الأندلسي ومكانته كما تطرق إلى منهج البحث المعتمد والصعوبات التي واجهة الباحث بالإضافة إلى الخطة المعتمدة في البحث. أما التمهيد فقد خصص للجوانب السياسية والاجتماعية في العصر الأندلسي. أما المبحث الأول فقد تطرق إلى الموضوعات العامة لشعر السجون في العصر الأندلسي أما المبحث الثاني فقد خصص للموضوعات الخاصة وقد جاءت خاتمة البحث ملخصة لاهم النتائج التي توصل إليها الباحث. أما بخصوص الصعوبات التي واجهة البحث فهي تتمثل: 1- تعدد جوانب موضوع البحث فشعر السجون من الموضوعات المهمة النادرة التي لم تتلقى الاهتمام كغيرها من الموضوعات. 2- الإشارة إلى الجوانب النفسية التي يعاني منها الشاعر أثناء كتابته للقصيدة كانت من الصعوبات التي واجهة الباحث. 3- قلت المصادر المتوفرة نظرا لتوسع الموضوع وارتابطه بمجالات تاريخية واجتماعية.
The literature of prisons in ancient Arabic literature is a unique reality and phenomenon with special features and characteristics. These societies have known in those ages the phenomenon of imprisonment for the general public in general and for intellectuals, scientists and poets, even though poets are always close to kings and princes. And to highlight the qualities of the ruler, but they were not delivered from injustice and oppression In view of the serious political, social and historical events that occurred in Andalusia throughout the ages, the prison was a general phenomenon associated with this diverse society, and it was confirmed to the researcher that this phenomenon deserves to be studied and studied for the great exposure of the poets and the media to the prison and the oppression What motivated the researcher to study such a subject, he said the research and studies that dealt with on the one hand, in addition to what the subject of the grandfather and novelty at the same time on the other hand, and it reflects the historical and cultural situation in Andalusia As for the methodology of the research used, because of the complexity and multiple aspects of the subject of research, the researcher resorted to a multiplicity of methods in the research, to cover the subject of research, the researcher relied on the historical and technical, social and psychological, where the researcher gave each of these curriculum role and space of research Based on the above, the researcher divided the research into an introduction, a preface, two papers and a conclusion As for the introduction, the researcher discussed the subject of prison poetry in Andalusian literature and its status. He also discussed the research methodology adopted and the difficulties faced by the researcher in addition to the plan adopted in the research The preface was devoted to the political and social aspects of the Andalusian era The first topic dealt with the general topics of prison poetry in the Andalusian era. The second topic was devoted to special topics. The conclusion of the research summarized the main findings of the researcher As for the difficulties facing the search, they are: 1- The multiple aspects of the subject matter, prisons are important subjects that did not receive attention as other subjects 2- The reference to the psychological aspects suffered by the poet during his writing of the poem was one of the difficulties faced by the researcher 3- I have given available resources due to the expansion of the subject and the attachment to historical and social fields.
|
