| LEADER |
04599nam a22002657a 4500 |
| 001 |
1803340 |
| 024 |
|
|
|3 10.33685/1317-000-062-008
|
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b لبنان
|
| 100 |
|
|
|a الحسيني، هاشم عليوي محمد
|g Alhusseini, Hashim Aliwy Mohammed
|e مؤلف
|9 575682
|
| 245 |
|
|
|a Climate Change Discourse:
|b A Cognitive Linguistic Study
|
| 246 |
|
|
|a خطاب التغير المناخي:
|b دراسة لغوية معرفية
|
| 260 |
|
|
|b مركز جيل البحث العلمي
|c 2020
|g يونيو
|
| 300 |
|
|
|a 121 - 139
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a لقد تم تسليط الضوء على التغير المناخي وآثاره المدمرة في العديد من الاجتماعات الدولية في جميع أنحاء العالم. من المعتقد أن هذا التحدي العالمي يصور بشكل مختلف في الخطابات السياسية والعلمية. وبالتالي، تحاول هذه الدراسة سد هذه الفجوة من خلال التحقيق في الاستعارة المفاهيمية في خطب سياسية وعلمية مختارة. تهدف الدراسة إلى الكشف عن الأيديولوجيات الكامنة وراء استخدام التعبيرات المجازية. تتبنى الدراسة الاستعارة المفاهيمية لاكوف وجونسون (2003) في تحليل خطب الرئيس شي جين بينغ وبارك أوباما حول التغير المناخي في الدروة الحادية والعشرين لمؤتمر الأطراف عام (2015). كما تبحث الدراسة في الاستعارة في خطابين علميين حول التغير المناخي. تلك الخطب تعود إلى جوديث كاري وجيف سمرهايز. خلصت الدراسة إلى أن الرؤساء يؤكدون على استخدام استعارة البناء لإظهار إنجازاتهم والإشارة إلى أنهم صناع القرار في العالم. بينما العلماء يستخدمون استعارة الحركة والاستعارة الرياضية أكثر من الأنواع الأخرى من الاستعارة. هذا يدل على أن هدفهم الرئيسي هو تسهيل فهم القضايا المعقدة في مفهوم التغير المناخي ومحاولة جعل هذه الفكرة سهلة الفهم من قبل المتلقي.
|
| 520 |
|
|
|b Climate change and its destructive impacts have been highlighted in several international meetings around the world. It is believed that this global challenge is pictured differently in the political and scientific discourses. This paper attempts to fill in this gap through investigating the conceptual metaphor in selected political and scientific speeches. It aims at uncovering the ideologies behind using metaphorical expressions. The study adopts Lakoff and Johnson's (2003) conceptual metaphor in analyzing the speeches of the president Xi Jinping and Barack Obama's about climate change in COP 21 in 2015. The study also investigates metaphor in two scientific speeches about climate change. Those speeches belong to Judith Curry and Geoff Summerhayes. It is concluded that the presidents emphasize the use of metaphor to show their achievement and to indicate that they are the decision makers in the world. It is found that the scientists use movement metaphor and sport metaphor more than the other kinds of metaphor. This shows that their main intention is to facilitate the understanding of the complex issues in the notion of climate change and try to make this notion easily comprehensible by the audience. (192 words)
|
| 653 |
|
|
|a المناخ
|a التغير المناخي
|a الخطابات السياسية
|a الخطابات العلمية
|a تحليل الخطاب
|a الاستعارة المعرفية
|a مؤتمر الأطراف
|a أوباما، باراك
|a بينغ، شي جين
|a كاري، جوديت
|a سمرهايز، جيف
|
| 692 |
|
|
|a التغير المناخي
|a الاستعارة المعرفية
|a الخطاب
|a السياسة
|b Climate Change
|b Conceptual Metaphor
|b Discourse
|b Politics
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 008
|e Jil Journal of Literary Studies
|f Mağallaẗ ğīl al-dirāsāt al-adabiyyaẗ wa-al-fikriyyaẗ
|l 062
|m ع62
|o 1317
|s مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
|v 000
|x 2311-519X
|
| 700 |
|
|
|9 575683
|a محمد، ساره حازم
|g Mohammed, Sarah Hazim
|e م. مشارك
|
| 856 |
|
|
|u 1317-000-062-008.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1065128
|d 1065128
|
