ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







غرامة المصالحة: آلية ضابطة للسوق في قانون حماية المستهلك

العنوان المترجم: Reconciliation Fine: Market Control Mechanism in The Consumer Protection Law
المصدر: مجلة طبنة للدراسات العلمية الأكاديمية
الناشر: المركز الجامعي سي الحواس بريكة
المؤلف الرئيسي: بوزيد، أغليس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: جوان
الصفحات: 266 - 279
DOI: 10.51841/2159-000-002-011
ISSN: 2661-7633
رقم MD: 1068015
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: ملخص: تعرف الممارسات التجارية والاقتصادية في السوق كثيرا من التجاوزات للقواعد المنظمة هذه الممارسات، ومن شأن هذه التجاوزات أن تضر بالمستهلك في الدرجة الأولى في صحته وسلامته وفي استغلال مصالحه وأمواله عن طريق الغش، مما تصدى المشرع لهذه التجاوزات بعدة آليات فعالة من بينها تقرير فرض الغرامة على ارتكاب بعض هذه التجاوزات التي اعتبرها جرائما في مصف المخالفات، حيث يلتزم مرتكبها بدفع قيمة الغرامة لتجنب إلحاقه بالمتابعة القضائية، فتقرر التسوية الودية بين الإدارة المكلفة بمراقبة الممارسات التجارية وقمع الغش، والمتعامل الاقتصادي المرتكب لتلك المخالفات، وذلك دون اللجوء إلى القضاء، وهو ما جعل المشرع يصطلح على تلك الغرامة تسمية "غرامة المصالحة".
هكذا، يتناول موضوع المداخلة طرحا تحليليا للنظام القانوني لغرامة المصالحة المقررة في قانون حماية المستهلك وقمع الغش كآلية لتسوية النزاعات المترتبة عن تجاوز القوانين المنظمة للممارسات التجارية في بعض جوانبها، وتمتد الدراسة أساسا إلى بيان بجال فرض هذه الغرامة وإجراءات تحصيلها.


Abstract: Business and economic practices in the market know a lot of abuses of the rules regulating these practices. Such abuses would primarily harm the consumer's health and safety and exploit their interests and finances through fraud. The legislator has addressed such abuses with a number of effective mechanisms, including the imposition of a fine for some of these abuses, which he considers as offenses in the category of violations, where the perpetrator is obliged to pay the fine in order to avoid prosecution. The amicable settlement is decided between the body responsible for monitoring commercial practices and the elimination of fraud and the economic transactor committing such offenses without judicial recourse. This is why the legislator termed that fine as a "reconciliation fine."
Thus, this paper's subject deals with an analysis of the legal regime for the "reconciliation fine" established in the Consumer Protection Act and the elimination of fraud as a mechanism for settling disputes arising from the violation of laws regulating commercial practices in some aspects. The study mainly extends to explaining the imposition of this fine and the procedures for its collection.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2661-7633