ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







آليات التحليل التداولي للخطاب: قضايا نظرية ونماذج تطبيقية

العنوان بلغة أخرى: Mécanismes de L'analyse Pragmatique du Discours: Questions Théoriques et Modèles Pratiques
Mechanisms of Pragmatic Discourse Analysis: Theoretical Issues and Practice
المصدر: مجلة التواصل
الناشر: جامعة عنابة
المؤلف الرئيسي: بوبكري، راضية خفيف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Boubakri, Radiah Khafif
المجلد/العدد: مج24, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 110 - 129
ISSN: 1111-4932
رقم MD: 1068915
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحلیل خطاب | تداولیة | مفاهیم نظریة | نماذج تطبیقیة | Discourse Analysis | Pragmatics | Theorical Concepts | Examples of Practice
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

65

حفظ في:
المستخلص: نستعرض في هذا البحث أهم المفاهيم التي تستثمرها التداولية في تحليل الخطابات مثل: الفعل الكلامي، والفعل الإنجازي، والقوة الإنجازية، والقصد، والسياق، والمقام، والحجاج، ومتضمنات القول، والافتراض المسبق، والأقوال المضمرة، مع التركيز أكثر على الأفعال الكلامية، باعتبارها تشكل المنطلق الأساسي للتحليل التداولي. يهدف هذا البحث إلى تدريب القارئ على توظيف واستثمار الجوانب النظرية، في التحليل الفاعل والعملي للخطابات، وامتلاك آليات التحليل التداولي للنصوص، لذلك لم أقتصر على عرض المفاهيم النظرية فقط، بل حاولت أن أورد نماذج تطبيقية كثيرة لمساعدة القارئ على امتلاك مهارات التحليل التطبيقي للخطابات من منظور التداولية.

This study reports on the major concepts recruited by pragmatics such as speech acts of expressive and directive, intent, context, argumentation, implicit meaning, pre-assumption and presupposition. Within this study, much focus is assigned to expressive speech act which among others, represents the basic premise for pragmatic analysis. The goal of this study is twofold: it aims first to acquaint lay readers with the use of the theoretical aspects in the practical analysis of discourse, and second to help them learn strategies of pragmatic analysis of texts. To this end, the present study does not only confine itself to the description of the theoretical concepts, but endeavors to provide relevant illustrative examples of practice.

Nous exposons dans cette recherche les concepts les plus importants investis par la pragmatique, tels que: l'acte de parole, l'acte illocutoire, la force illocutoire, l'intention, le contexte, la situation, l'argumentation, les implicites, les présuppositions et les sous-entendus. Cette étude s’appuie sur les actes de parole en tant que principe de base de l'analyse pragmatique afin de former le lecteur à investir les mécanismes de l'analyse pragmatique des textes. Je ne cherche pas à exposer des questions théoriques seulement, mais j'ai essayé de citer de nombreux exemples pratiques, pour aider le lecteur à acquérir les compétences de l'analyse pratique des discours du point de vue de la pragmatique.

ISSN: 1111-4932