العنوان بلغة أخرى: |
L’argumentation Intertextuelle Religieuse dans la Poésie Dejarir: Approche Pragmatique The Religious Argumentative Intertextuality in the Poetry of Jarir: Pragmatic Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة التواصل |
الناشر: | جامعة عنابة |
المؤلف الرئيسي: | سلطاني، السبتي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Sultani, Alsabti |
المجلد/العدد: | مج24, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 130 - 137 |
ISSN: |
1111-4932 |
رقم MD: | 1068921 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
حجاج | تناص | تداولیة | Argumentation | Intertextuality | Pragmatics
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كثيرا ما يجد الدارس في شعر جرير ما يحيله على النص الديني، سواء إحالة مباشرة عبر توظيف آيات القرآن الكريم توظيفا لفظيا مباشرا أو توظيفا إيحائيا غير مباشر، وذلك عبر استلهام المعنى الديني من القرآن وتوظيفه بطريقة غير مباشرة. وعليه تأتي هذه الدراسة للوقوف عند حجاجية التناص الديني في الشعر الأموي من خلال ديوان جرير، وبالتالي نتساءل: كيف تعامل جرير مع النص الديني عموما، والقرآن الكريم على وجه الخصوص؟ ثم كيف تحول التناص الديني في شعر جرير من البعد الفني الجمالي ليتخذ أبعادا حجاجية تداولية؟ Anyone who studies Jarir’s poetry can find referral to religious text, either by a direct referral though the use of koran verses verbally in direct way or suggestively in inderect way by the inspiration of the religious meaning from koran and using it in indirect way. This study aims at analyzing the argumentation of religious inter-textuality in umayyad poetry text geneally and with Koran especialy, and how religious inter-textuality in Jarir poems has shifted from the esthetic dimension in order to take argumentative and pragmatic dimensions. L’étudiant trouve souvent que le poème de Jarir se rapporte aux textes religieux, qu’il s’agisse directement des versets coraniques ou indirectement inspiré du sens religieux du Coran. Par conséquent, cette étude vient pour marquer l’intertextualité religieuse dans le poème Omeyade dans le recueil de Jarir où nous nous demandons: comment Jarir a- t-il traité le texte religieux en général et le Coran en particulier? Comment l’intertextualité religieuse dans la poésie de Jarir est-elle passée d’une dimension artistique esthétique à une dimension orbitale réelle (pragmatique). |
---|---|
ISSN: |
1111-4932 |