المصدر: | حوليات كلية الآداب واللغات |
---|---|
الناشر: | جامعة طاهري محمد بشار |
المؤلف الرئيسي: | ابن طالب، سليمان (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | بوشيبة، بركة (مشرف) |
المجلد/العدد: | ع19 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 1 - 20 |
DOI: |
10.33704/1178-000-019-002 |
ISSN: |
1112-6604 |
رقم MD: | 1069878 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
العنوان مفتاح جمالي يفك شفرات النص، وعناوين روايات نبيل سليمان عناوين مغرية بالقراءة، تتجلى فيها الشعرية في أبهى صورها انطلاقا من المستوى التركيبي النحوي، فأعتمد الكاتب على خاصية الانزياح بالحذف أو التقديم والتأخير ليدفع القارئ نحو التأويل ومثال ذلك العناوين "في غيابها، مجاز العشق، ثلج الصيف "فالعناوين توضح انحراف الكلام عن نسقه المألوف في التركيب وهذا هو الأسلوب الأدبي، أما على المستوى الدلالي السياقي فتطرح هذه العناوين بمجموعة أسئلة متعلقة بالفرد والوجود والفكر والكتابة والحياة، هي إذن عناوين بمجازية تجر القارئ نحو هنا نكتشف التقدير والتأويل فيعيد إنتاج النص مرة ثانية وشعرية هذه العناوين. The title is the key of the glorious that decipher the text and titles of Nabil Slimane such attractive to reader, that have got the spirit of poetry in such beautiful image starting from the level of thought to the level syntactical structure, the writer depended or the particularity of omitting or delaying in terms of prettying and the example for that is” in the absence , lovely metaphor ,summer snow “the titles show the diversion of speech from the terms of writing, and this is the literati style but on level of contextual, these titles put forward such questions related to the single particular, and the existence, and the writing art, and thought, and life, so, these are such metaphorical titles forward the evaluation and penetrating so the text is going to be repeated once again along her discourse on the poetic side of their titles. |
---|---|
ISSN: |
1112-6604 |