ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







استقلال شرط التحكيم في منازعات عقود التجارة الدولية

العنوان بلغة أخرى: Independence of the Arbitration Conditions in the International Trade Contracts Disputes
المصدر: مجلة جامعة البعث سلسلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: الحميدى، عبدالغنى عبدالعزيز (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الخابور، ساجر (مشرف)
المجلد/العدد: مج42, ع3
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الصفحات: 153 - 174
ISSN: 1022-467X
رقم MD: 1071293
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اتفاق التحكيم | شرط التحكيم | استقلالية اتفاق التحكيم | عقود التجارة الدولية | International Trade Contracts | Arbitration Agreement | Arbitration Clause | Independence of Arbitration Agreement
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد اتفاق التحكيم نقطة البداية في نظام التحكيم، وهو جوهر التحكيم، إذ لا يعرض أي نزاع على هيئة التحكيم، إلا باتفاق أطرافه ذوي الشأن صراحة على أن يتم الفصل فيه عن طريق التحكيم. والاتفاق على التحكيم من الممكن أن يتم قبل حصول النزاع، ويسمى عندها شرط التحكيم، أو قد يتم بعد النزاع ويسمى مشارطة التحكيم. ويطرح شرط التحكيم – موضوع بحثنا – عدة نقاط مهمة للبحث، ومن ضمنها موضوع استقلالية شرط التحكيم سواء عن العقد الدولي الأصلي الوارد فيه أو المتعلق به، أو بالنسبة للقانون الواجب التطبيق على هذا العقد، حيث يثور التساؤل حول ارتباط شرط التحكيم بالعقد المتعلق به وبالتالي تأثره بما يطرأ على هذا العقد كبطلانه مثلاً، أو استقلاله عنه، وعدم تأثره بهذا البطلان، بحيث يكون له نوع من الحصانة – إذا جاز التعبير – فلا يتأثر بالعوارض التي تصيب العقد، وهو ما يعرف بمبدأ استقلالية اتفاق التحكيم.

The Arbitration Agreement is considered as the focal point for Arbitration System, it also represent the essence of that system. Usually, all disputes that arbitral tribunal takes has an explicit agreement of the disputes' parties to be decided by arbitration. The agreement of arbitration might take place before the dispute has arisen, and it called as the arbitration condition, or might be made after the dispute, and it is called the arbitration condition. The Arbitration Condition -subject of our research- contains many important subjects, such as the independence of the arbitration condition, whether from the original international contract contained therein or in relation to it, or with regard to the law applicable to this contract. The question arises as to whether the arbitration clause is linked to the contract and thus influenced by such matters as the invalidity of the contract, or its independence from it, so that it has some kind of immunity so to speak and is not affected by the legal symptoms affecting the contract, which is known as the principle of the independence of an Arbitration Agreement.

ISSN: 1022-467X