المستخلص: |
لا تخلو المنظمة الشعرية الجزائرية الحديثة أو المعاصرة من تلك الصبغة الجمالية التي يأتي بها الشعراء، والتي في الوقت نفسه، تبرهن على تمكن هؤلاء من فنيات أو آليات الجمال الذي يستمد من اللغة في إطارها التعبيري، أو من البلاغة في جمالياتها، كما أن الحداثة الوافدة إلينا من التراث الإنساني قد أفادت- على الأقل من جانبها النظري- وإلى حد ما في إثراء ذلك المجهود الإبداعي الراهن، كما هو الشأن بالنسبة لتراسل الحواس، والذي كان يدرس في تراثنا النقدي ضمن الاستعارة بأوجهها، فجاء النقد الحداثي وأوجد له مجاله الخاص الذي نحن بصدد التعرض إليه في بحثنا هذا.
The modern or contemporary Algerian poetic system is not without the aesthetic characteristic of the poets, which at the same time, demonstrates that they are able to have techniques or mechanisms of beauty that derive from the language in its expressive framework, or from the rhetoric in its aesthetics, just as the modernity coming to us from Human heritage has benefited- at least in its theoretical part- and to some extent to enrich that current creative effort, as is the case with regard to correspondence of the senses, which was taught in our critical heritage within the metaphor of its aspects, so modern criticism came and found its own field in which we are about He was exposed in this research.
|