ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Peut-on Parler d'une Diaspora...>الوصف

Peut-on Parler d'une Diaspora Algérienne?

العنوان بلغة أخرى: Can we Say about an Algerian Diaspora?
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Nafa, Aziz (Author)
المجلد/العدد: مج4, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 5 - 28
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1072590
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
النزوح والهجرة | الجاليات العربية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجالية الجزائرية الهجرة | مفهوم | Diaspora | Algerian Community | Migration | Concept
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: في العقود الثلاثة الأخيرة شاع استخدام مصطلح diaspora في الكتابات الأدبية الفرنكوفونية والانجلوفونية، فقد تم استخدامه لتصنيف المهاجرين الصينيين، الهنود، اللبنانيين، أو الجالية المهاجرة من دول أفريقيا جنوب الصحراء ......إلخ، في السنوات الخمس الأخيرة تم إدخال هذا المصطلح إلى الجزائر ليصبح شائع الاستخدام في المجال السياسي والإعلامي وإحلاله محل مصطلح "الجالية الجزائرية بالخارج" والذي يحدد وبشكل رسمي جزء من المجتمع الجزائري لكن هل فعلا الجزائريين المتواجدين بالخارج هم diaspora. سؤال يستحق الطرح لأنه لم يتم التطرق إليه مسبقا. فمن خلال التحاليل الأدبية المعاصرة (Dufoix 2012 d’Armstrong 1976, Sheffer 1986, Cohen 1997, et) لتحديد مصطلح diaspora ، سيعالج هذا المقال مسالة تعيين الجالية الجزائرية بالخارج .

Algerian community abroad : Algerian diaspora? The concept of "diaspora" is widely used in the last thirty years in Anglophone and Francophone literature. It is applied to designate Chinese, Indian, Lebanese, Jewish, or black migrants, etc. Also, in the last five years, this term makes it’s entry in Algeria and becomes in vogue in the political and media sphere substituent thus supporting that of Algerian community established abroad which officially designates this part of Algerian population. However, do Algerians living abroad form a diaspora? The question is worth asking because it is not definitively decided on this community. Starting from the analysis of contemporary literature (Armstrong 1976, Shaffer 1986, Cohen 1997, and Dufoix 2012) of the concept of diaspora, this article deals with this acquaintance in the case of Algerian migration.

Le concept de « diaspora » est d’un usage très répandu ces trente dernières années dans la littérature anglophone et francophone. Il est appliqué pour désigner les migrants chinois, indiens, libanais, juifs, ou la communauté des migrants noirs, etc. Aussi, ces cinq dernières années, ce terme fait son entrée en Algérie et devient en vogue dans la sphère politique et médiatique substituant ainsi celui de « communauté algérienne établie à l’étranger » qui désigne officiellement cette partie de la population algérienne. Cependant, les Algériens de l’étranger forment ils une diaspora ? La question vaut d’être posée, car elle n’est pas définitivement tranchée concernant cette communauté. Partant de l’analyse de la littérature contemporaine (d’Armstrong 1976, Sheffer 1986, Cohen 1997, et Dufoix 2012) du concept de diaspora, l’article traite de son accointance avec le cas de la migration algérienne.
ISSN: 2437-0274

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.