ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







قراءة في صورة المرأة السياسية في وسائل الإعلام الجزائرية

العنوان المترجم: A Reading in The Image of The Political Woman in The Algerian Media
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة العربي التبسي تبسة
المؤلف الرئيسي: رحمانى، سمير بوشاقور (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 51 - 60
ISSN: 1112-685x
رقم MD: 1073999
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على قضية مهمة، من قضايا المجتمع المعاصر، وخاصة على مستوى مجتمعنا المحلي، ألا وهي، الصورة الذهنية التي تسوقها الوسائل الإعلامية عن المرأة الشرقية عموما، والمرأة الجزائرية بشكل خاص، حيث أن هذه الصورة غالبا ما تتأثر بالقوالب السلبية، التي ترسم عن المرأة صورة نمطية تستمد مكوناتها، من السمات البيولوجية للمرأة التي تركز على جاذبيتها الغريزية، كما تجعل منها كائنا سطحيا يفكر في قضايا هامشية مثل: الموضة، والتجميل، والطبخ...، بعيدا عن القضايا المهمة للمجتمع بصفة عامة، بالرغم من الغنى التاريخي لمجتمعنا بمثال المرأة الناجحة، والحاملة لقضايا مجتمعها المصيرية مثل المجاهدة: جميلة بوحيرد. وهذه الصورة في الغالب تبدو متأثرة بنظيرتها المسوقة في الإعلام الغربي.

Cette étude vise à mettre au point la notion de l’image acoustique diffusée généralement sur la femme orientale par les médias et notamment sur la femme algérienne. Cette image qui semble influencée de plusieurs éléments négatifs systématiquement basé sur des cotés superficiels de personnalités de la femme: (l’ésthétique- la mode…) loin d’être profonde et efficace dans une société excrément exigeante. Malgré la présence de femme exemple: tel est le cas de Djamila Bouhird et autre qui ont contribué à bien imposer leurs principes révolutionnaire à autrui oxidental et à franchir les seuils des changements mondiaux en refusant de se soumettre.

This study aims to shed light on an important issue of contemporary society, especially at our local community level. It is the mental image that the media markets about the women from East, in general, and the Algerian women, in particular. This image is often affected by negative stereotypes, which led to the creation of a stereotype about women that derives its components from the biological features of women that focus on their instinctive attractiveness. These stereotypes make her a superficial object that thinks about marginal issues such as fashion, beauty, and cooking away from issues important to society in general despite the historical richness of our society with the examples of successful women who took critical issues of their societies such as Mujahida Djamila Bouhired. This picture often appears to be influenced by its opposite picture that is marketed in Western media. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 1112-685x

عناصر مشابهة