العنوان المترجم: |
The Procedural Criminal Protection for The Delinquent Juvenile During the Trial Stage in Light of Law No. 15-12 on Child Protection |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية |
الناشر: | جامعة العربي التبسي تبسة |
المؤلف الرئيسي: | أجعود، سعاد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 443 - 460 |
ISSN: |
1112-685x |
رقم MD: | 1074103 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
إلى غاية 15 يوليو 2015 كان مصدر أوجه الحماية القانونية المكرسة لصالح الحدث الجانح خلال كل مراحل الإجراءات الجزائية لاسيما خلال مرحلة المحاكمة تلك الأحكام الخاصة الواردة في قانون الإجراءات الجزائية الجزائري في الباب الثاني منه المتعلق بجهات التحقيق والحكم الخاصة بالمجرمين الأحداث، وتحديدا نصوص المواد 442 إلى 494 منه، إلا أنه وبموجب صدور الأمر رقم 15/12 المؤرخ في 15 يوليو 2015 المتعلق بحماية الطفل أصبح مصدر أوجه الحماية الإجرائية المقررة للطفل الجانح هو ما تضمنه هذا الأمر من أحكام تهدف في مجملها إلى تحديد قواعد وآليات لحماية الطفل. ما هي أوجه الحماية الإجرائية كصورة من صور الحماية القانونية التي أقرها المشرع للطفل الجانح خلال مرحلة المحاكمة من خلال أحكام الأمر 15/12 المتعلق بحماية الطفل هو الأشكال الذي سنحاول الغوص في ثناياه خلال معالجتنا لهذا الموضوع. Jusqu'au 15 juillet 2015, il y avait une source d'aspect consacrés à la protection juridique au profit du délinquant d'événement lors de toutes les étapes de la procédure pénale, en particulier le procès de ces dispositions spéciales contenues dans le Code de procédure pénale dans la partie II de celle-ci, relatives à des tiers stade de l'enquête et de la peine pour les délinquants mineurs spécifiquement les articles 442 à 494 du code de Procédure pénale. Toutefois, en vertu de la loi dans l'émission de 15/12 du 15 Juillet relative à la protection de l'enfant sont parus les aspects des protections procédurales prévues pour une source d'emballement de l'enfant et le contenu de cette disposition dans son domaine afin de déterminer les règles et les mécanismes pour protéger l'enfant. Quelles sont les façons de protection procédurale comme une forme de protection juridique approuvée par le législateur pour la délinquance de l'enfant par le tribunal au cours de la phase des dispositions de l'ordonnance 15/12 relative à la protection de l'enfant, C'est le sujet que nous allons essayer de cerner dans l'intérêt de protéger l'enfant délinquant lors du procès pénale en rapport avec l'ordonnance 15/12. Until July 15, 2015, the source of the legal protections devoted to the benefit of juvenile delinquents during all stages of criminal procedures, especially during the trial stage, were the special provisions contained in the Algerian Code of Criminal Procedure in Part Two of it related to the investigation and judgment bodies of juvenile offenders, specifically the texts of Articles 442 to 494. However, pursuant to the issuance of Ordinance No. 15/12 dated July 15, 2015 relating to the protection of the child, the source of the procedural protections for the delinquent child became the provisions contained in this order aiming, in their entirety, to define rules and mechanisms for child protection. What are the aspects of procedural protection as a form of legal protection approved by the legislator for the delinquent child during the trial stage through the provisions of Ordinance 15/12 related to child protection is the forms that we will try to dive into during our treatment of this issue. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
1112-685x |