المستخلص: |
تعرض هذه الدراسة انطلاق الثورة التحريرية في الجنوب، وتحديدا في منطقة وادي سوف التي شهدت أول معارك الثورة التحريرية يوم 17 نوفمبر 1954 في منطقة حاسي خليفة بقيادة البطل حمه لخضر، ودامت يوما كاملا، استطاع المجاهدون-رغم الإمكانيات البسيطة-تحقيق نتائج باهرة، أبرزها انسحاب المجاهدين من أرض المعركة بسلام، وتكبد العدو خسائر في الأرواح والعتاد، وكانت هذه المعركة إعلانا عن وجود الثورة في وادي سوف، وثبتت المنطقة في سجل الثورة التحريرية، وأضحت مثالا لباقي المناطق الجزائرية آنذاك.
Cette etude expose le declenchement de la revolution de liberation au sud, a Oued Souf particulierement qui temoignait la premiere bataille de la revolution; le 17 Novembre 1954 a Hassi Khalifa commandee par le heros Hamma Lakhdar, elle a dure une journee complete, les moudjahidines ont pu, malgre les simples possibilities, realiser de bonnes resultats notamment le repli des moudjahidines du champ de bataille en toute Securite et la perte des soldats et de munitions par les ennemis. Cette bataille-la etait une annonce de l’existence de la revolution a Oued Souf et cette region est enregistree dans la memoire de la revolution de liberation, et elle a devenu un exemplaire de toutes les autres regions algeriennes a cette epoque-la.
|