كتابات
| المصدر: | مجلة الألسن للترجمة |
|---|---|
| الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة |
| المؤلف الرئيسي: | جياكوميتي، ألبرتو (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | شاربونييه، جورج (محاور) , صبحى، كاميليا (مترجم) |
| المجلد/العدد: | ع13 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 217 - 234 |
| ISSN: |
1110-869X |
| رقم MD: | 1077536 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
6
| المستخلص: |
استعرضت الورقة فصل من كتاب ألبرتو جياكوميتي. ولد ألبرتو ببورجونوفو بالمقاطعة الإيطالية بسويسرا عام (1901)، لأب رسام شجعه على الاهتمام بالفن، فسرعان ما نضجت موهبته، حيث كان منفتحا على فنون العالم، متذوقا لفنون مختلف الثقافات والحضارات، متتبعا لأعمال أبرز الفنانين التشكيليين عبر العصور، كما وقف ندا قويا لفناني عصره حيث تأتي معارضه الاستعادية دائما بمثابة حدث فني ضخم ينتظره عشاق الفن التشكيلي في أنحاء العالم. يتكون العمل من (295) صفحة تضم فضلا عن المقدمات والسيرة الذاتية للفنان، نصوص له تم تجميعها في هذا العمل، خواطر وكتابات سجلها في دفاتره الخاصة وأوراقه، وملاحظات حول ما يجول في فكره في لحظات شديدة الخصوصية كان يعبر فيها عن هواجسه، إلى جانب حوارات أجريت معه تكشف عن أفكاره في الفن والحياة. جاء الحوار الأول الذي أجراه جورج شاربونييه حول مدى وجود تكافئ بين التصوير والنحت كوسيلتين للتعبير، ومدى وجود حجم معين للتمثال، ومدى كونه مدفوعا بصورة طبيعية لعمل تمثال بحجم محدد، مستفهما عن العنف الكامن وهل وجده ألبرتو في الواقع. وبالانتقال إلى حديث أجراه مع البروفيسور جوتار جيدليكا تحدث فيه عن والده ودوره في دعم حياته الفنية، ورأي والده في تلوينه لتمثال يشبهه. كما تم التطرق إلى حديثه مع إيساكو يانايهاري حول عمله بالنحت من الطين الذي عد عملا استثنائيا، والأدوات التي يستخدمها في الرسم. وحوار أجراه معه بيير شنيدر حول مدى انتقاله عن الطبيعة، وعودته للجلوس أمام الواقع. مختتمة بحوار أجراه معه أندريه بارينو حول كيفية اتجاهه إلى النحت وكان أهم ما دار في الحوار ما الجديد الذي أضافه التجريد إلى محاولاته، وكيف عادت الحياة للمنحوتات فجأة، وما السبب وراء استمراره في النحت. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-869X |
عناصر مشابهة
-
في الإرباك التشكيلي لخيوط السداة: انتهاك للعلامة والرمز والمبنى والمعنى في المنسوجة التقليدية: تجربتي النسيجية التشكيلية نموذجا
بواسطة: طهاري، إيمان منشور: (2017) -
العلاقة الترابطية بين التطور الجمالي الفني وتكنلوجيا الفنون الرقمية
بواسطة: الربيعي، نضال كاظم مطر منشور: (2019) -
البناء الموسيقي في قصص "أغنيات" ليوسف السباعي
بواسطة: أنقار، سعاد منشور: (2022) -
المتغيرات الفكرية والتشكيلية لفن الخزف المصري في ضوء فلسفة ما بعد الحداثة
بواسطة: البذرة، محمد حامد السيد منشور: (2020) -
الملامح الإيروسية في الخطاب الشعري النسوي العراقي الآن: مطالعة إجمالية
بواسطة: العطوى، عبدالغفار منشور: (2017)
