| المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة (أثر الحضارة الإسلامية على الأحباش في مصر٦٤٨-٩١١ ه/٠ ١٢٥-١٥١٧م)، وتبحث في تطور اهتمام العرب المسلمين بالتراث العربي الإسلامي وحفظه ونشره وتسهيل وقوف العلماء والأدباء عليه، وكذلك أثره على تطور الحياة العلمية والاجتماعية والدينية، وتحقيق التقارب الفكري ودعم الروابط بين الكيانات المسلمة في الحبشة. وارتبطت الحبشة مع مصر بروابط سياسية وحضارية وثيقة على مر العصور التاريخية، وكان التأثير الحضاري المتبادل بين الإقليمين أهم ما يميز هذا الارتباط، فالمصادر التاريخية تشير إلى هذا الترابط والتأثير منذ عصور قديمة، بالإضافة إلى علاقة أرض الحبشة بالعروبة والإسلام، وما نتج عن تلك العلاقة من قيام كيانات سياسية إسلامية مستقلة إضافة إلى تأثر واضح بالثقافة العربية الإسلامية والنظم والقوانين الإدارية والاقتصادية والاجتماعية التي كانت جارية في ساحة الدول العربية الإسلامية المجاورة لأرض الحبشة وبالذات مصر.
This study deals with the impact of the Islamic civilization on the Abyssinians in Egypt in 648-911 Hegira/ 1250-1517 AD. It also discusses the growing interest of the Arab Muslims in the Islamic Arab culture as well as preserving, publishing and helping the scholars and writers to be acquainted with. Further, the influence of this on developing of the scientific, cultural, social, administrative and religious situation plus achieving intellectual convergence and supporting the ties between some muslim groups in Abyssinia. Abyssinia has had strong political and civilized ties with Egypt throughout history. This relationship was most distinguished by the mutual civilizational influence between the two regions. It has been referred to by historian sources since past ages. In addition, Abyssinia has a relation with pan- Arabism and Islam which has resulted in founding independent political Islamic groups as well as being clearly affected by the Islamic Arab culture and the administrative, social and economic system and rules that were valid in the neighboring countries to Abyssinia especially Egypt.
|
