ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تمثلات مصطلح المحكي في السرديا...>الوصف

تمثلات مصطلح المحكي في السرديات

المصدر: مجلة فكر
الناشر: مركز العبيكان للأبحاث والنشر
المؤلف الرئيسي: بن مالك، سيدي محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع27
محكمة: لا
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يناير
الصفحات: 26 - 29
رقم MD: 1079740
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | تحليل الخطاب | السرد الروائي | النقد الأدبي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان تمثلات مصطلح المحكي في السرديات. أشار إلى أن مصطلح المحكي من المصطلحات الُملتبسة التي أشكل على علماء السرد الغربيين تحديد مفهومها فقد أشار جيرار جينيت أن تعريف هذا المصطلح يتضمن ثلاثة تصورات مختلفة هي الحكاية والخطاب والسرد. أشار إلى تعريف تصورات مصطلح محكي لدى الغربيين وتحديد مُقابلاته في اللغة العربية وتقاطعاته مع مصطلحات أخري يثيرها الابتكار في اللغة والمصدر اللغة الفرنسية تحديدا باعتبار أن السرديات البنيوية أو الكلاسيكية علم فرانكفوني بامتياز والنقل إلى اللغة العربية. تحدث عن تمثلات مصطلح المحكي في السرديات الغربية، فعلى الرغم من التذبذب الذي يثيره مصطلح المحكي من حيث تعدد تصوراته إلا أن علماء السرد الغربيين يجمعون على أن المحكي هو الكلام الذي يهيمن عليه القص. وأشار إلى تمثلات مصطلح المحكي في السرديات العربية فينبغي التأكيد ابتداءً على أن السرديات العربية في شقها التنظيري صورة مطابقة للسرديات العربية حيث لم يعمل المشتغلون العرب بالسرد وعلماء ونقاد سوي على نقل مبادئ السرديات ونظرياتها المختلفة، فقد يجد القارئ لبسًا بين مصطلح المحكي الذي يفترض أنه يضم الحكاية والخطاب والسرد معًا. ختم المقال بأن قد سمح لنا هذا الوصف لتمثُلات مصطلح المحكي في السرديات الغربية والعربية بالتعرف إلى صناعة المصطلح السردي في اللغة المصدر واللغة الهدف. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.