| LEADER |
02963nam a22002177a 4500 |
| 001 |
1819668 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b السعودية
|
| 100 |
|
|
|a أبو بكر، بثينة عبدالحي محمد
|e مؤلف
|9 459561
|
| 245 |
|
|
|a الجماليات الثقافية للرؤية في عنوان الرواية التشيكية ساحرات جيتكوفا
|
| 260 |
|
|
|b مركز العبيكان للأبحاث والنشر
|c 2020
|g يونيو
|
| 300 |
|
|
|a 118 - 119
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 500 |
|
|
|a نقد لكتاب ساحرات جيتكوفا / كاترشينا توتشكوفا؛ ترجمة إيمان إسماعيل.
|
| 520 |
|
|
|e سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان الجماليات الثقافية للرؤية في عنوان الرواية التشيكية... ساحرات جيتكوفا. استعرض المقال رواية ساحرات جيتكوفا التي أصدرت عام (2012) في مدينة برنو التشيكية وتمت ترجمتها إلى أكثر من (20) لغة، وكانت الأكثر مبيعًا في سوق الكتب التشيكية، والأكثر استعارة من المكتبات عام (2013)؛ فعنوان الرواية يعد انطباع أمام رواية ذات صبغة نسوية، ويكشف عن خصوصية الأنثى، ويتكون من عنصرين، المرأة عنصر بشري والأرض عنصر مكاني، وتنحدر بطلة الرواية من سلالة ساحرات عريقة أقامت لقرون في منطقة جيتكوفا، نسوة عرفن أسرار الطبيعة وقواها وخبايا النفس البشرية مما ساعدهن على مداوة الناس جسديًا وروحيًا؛ فجيتكوفا لا تختلف كثيرًا عن أي قرية في أي بلد أخر؛ فهي تعج بالخرافات المتوارثة من جيل بعد جيل، وتشبه خرافاتها الخرافات الشائعة في الريف المصري، مثل الأشباح والعفاريت التي تسكن الجبال، والقطط السوداء التي يراها الناس نذير شؤم ونعيق البوم الذي يدفعهم للتعوذ بالصليب. واختتم المقال بالإشارة إلى أن العنوان له وقع سحري على القارئ التشيكي وغير التشيكي؛ فالعنوان يحدد مسبقًا عناصر الرواية والشخصيات النسائية ومكان الحدث. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022
|
| 653 |
|
|
|a القيم الجمالية
|a التراث الثقافي
|a النصوص الأدبية
|a الإرث الفني
|a الروايات التشيكية
|
| 773 |
|
|
|4 دراسات ثقافية
|6 Cultural studies
|c 041
|e Fikr Magazine
|l 028
|m ع28
|o 0780
|s مجلة فكر
|v 000
|
| 856 |
|
|
|u 0780-000-028-041.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p n
|q n
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1079772
|d 1079772
|
