المصدر: | مجلة فكر |
---|---|
الناشر: | مركز العبيكان للأبحاث والنشر |
المؤلف الرئيسي: | هوشيار، جودت (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع30 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 46 - 47 |
رقم MD: | 1080042 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط المقال الضوء على عنوان "من أين جاءت مقولة "كلنا خرجنا من معطف غوغول"، فالدبلوماسي الفرنسي "يوجين ميليكيور دي فوجو" (1848-1910) كان سكرتيراً للسفارة الفرنسية في العاصمة الروسية بطرسبورغ بين عامي (1882، 1876)، درس فوجو اللغة الروسية، والأدب الروسي، وكان على معرفة وثيقة بالوسط الأدبي الروسي، وتربطه علاقات صداقة بكبار الأدباء الروس "تورغينيف، دوستويفسكي، تولستوي، غريغوريفيتش، وغيرهم"، وتفرغ فوجو للكتابة في المجالات الفكرية والأدبية والتأريخية، وقد اضطلع فوجو بدور مهم وأساسي في تعريف القارئ الفرنسي والأوروبي بالأعمال الأدبية لكبار الكتاب الروس وفي مقدمتهم "دوستويفسكي وتولستوي وغوركي"، وفي عام (1885) نشر فوجو سلسلة مقالات أدبية في مجلة "استعراض العالمين" الباريسية عن عمالقة الأدب الروسي، كان المقال الأول في تلك السلسلة عن "فيودور دوستويفسكي"، والذي أكد فيه أن بين عامي (1840، 1850) خرج الكتاب الثلاثة "تورغينيف، دوستويفسكي، تولستوي" من معطف غوغول خالق الواقعية، وفي (26 أبريل 1909) شارك فوجو في الاحتفال الذي جرى في موسكو لمناسبة الذكري المئوية لميلاد نيكولاي غوغول وألقي فيه كلمة جاء فيها "إن كل هذه الأجيال الأدبية خرجت من معطف غوغول". واختتم المقال بالتأكيد على إن "فوجو" كلما تحدث عن "دوستويفسكي" وأعماله في مناسبات عديدة، وفي سياقات مختلفة تذكر تلك المقولة الشهيرة ولكنه لم يجد من المناسب أن ينسبها إلى الكاتب العملاق "فيودور دوستويفسكي" صراحة بل لمح إلى أن مؤلف رواية "المساكين" هو صاحب هذه المقولة، وليس أي كاتب آخر، وكل من يقرأ كتابات "فوجو" بتمعن يتوصل إلى الاستنتاج ذاته. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|