المصدر: | مجلة فكر |
---|---|
الناشر: | مركز العبيكان للأبحاث والنشر |
المؤلف الرئيسي: | الفلورى، محمد منصور الهدوى (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Kattilassery, Mansoor Raji |
المجلد/العدد: | ع29 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 146 - 147 |
رقم MD: | 1080423 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض المقال موضوع بعنوان رواية وزارة السعادة سيناريو سرد المسكوت عنه في المجتمع الهندي. تعد رواية وزارة السعادة القصوى للكاتبة الهندية الشهيرة أرونداتي روي، والتي تعد من بين الكتاب الهنود غير المغتربين الأعلى مبيعاً، بمثابة ملحمة روائية كثيفة ومشحونة ومتعددة الخطوط، حيث طبع منها (50) ألف نسخة، ونقلها إلى العربية أحمد شافعي، تناولت السنوات الصعبة التي مرت بها الهند، والتاريخ المعقد لبلد من أكثر بلاد العالم تنوعاً وصخباً. وأشار المقال إلى عدة نقاط، تحدثت النقطة الأولى عن محيط الرواية وأجواءها. وتطرقت النقطة الثانية إلى مرايا جوهرية عن سياسة روي المكشوفة. وبينت النقطة الثالثة شظايا من الأعمال الإبداعية للكاتبة الهندية الشهيرة أرونداتي روي. وأختتم المقال بالإشارة إلى هامش الترجمة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022 |
---|---|
وصف العنصر: |
عرض لكتاب "وزارة السعادة القصوى" / أروندهاتي روي؛ ترجمة: أحمد شافعي. |