| المستخلص: |
تم اجراء هذه الدراسة النفسية بهدف القاء الضوء علي منطقة خاصة في الثقافة العربية لم تكن موضع اهتمام بالنسبة للدراسات النفسية في السابق هي ، ونعني بها الجوانب النفسية في تعدد الزوجات ، فقد اهتمت هذه الدراسة بالتركيز علي الحالة النفسية للزوجة الأولي ، وفي المقدمة تم عرض للأدبيات القليلة المتوفرة حول تعدد الزوجات في العالم العربي ، ثم استعراض للخلفية الاجتماعية والنفسية الدينية لمسألة تعدد الزوجات ، وبعض الإحصائيات عن انتشار هذه الممارسة في الثقافة العربية ، والعودة إلي المراجع التي تتحدث عن الأسباب والدوافع المحتملة ، ورد الفعل النفسي لدي الزوجة الأولي . وفي الدراسة العملية تم أجراء البحث علي عينة تضم 100 من السيدات في مجموعتين تتكون الأولي من 50 سيدة هن مجموعة الدراسة حيث أن كل منهن هي الزوجة الأولي في زواج متعدد ، ومجموعة ضابطة من 50 سيدة متزوجة ، وقد استخدمت أدوات للدراسة والقياس تم تطبيقها علي الحالات التي تم جمعها ، وبعد ذلك تم تحليل النتائج إحصائيا. وقد أظهرت النتائج بعض الفروق في الخصائص الديموجرافية لمجموعة الدراسة مقارنة بالمجموعة الضابطة حيث كانت الزوجة الأولي في الغالب اكبر سنا واقل تعليما ولديها عدد اكبر من الأبناء ، وفيما يتعلق بنمط رد الفعل للزوجة الأولي عقب الزواج الثاني للزوج فقد تم رصد المراحل التي تحدث بداية من الرفض والاحتجاج إلي الاستسلام للوضع الجديد في مدة زمنية محددة، كما تم تحديد الأعراض النفسية عن طريق المقابلة الإكلينيكية واستبيان الصحة العامة حيث تبين الشكاوي الجسدية والقلق تحدث بصورة تفوق الاكتئاب وسوء التوافق. وقد تم وصف هذا النمط من رد الفعل المشترك للزوجة الأولي والأعراض التي تحدث وتشترك فيها السيدات عقب الزواج الثاني بما يمثل حالة مرضية نفسية خاصة قمنا بوصفها في هذه الدراسة واطلقنا عليها " حالة ( متلازمة ) الزوجة الأولي " يمكن طرحها كحالة مرضية مستقلة مرتبطة بالثقافة العربية ، وفي نهاية الدراسة تم وضع الاستنتاج والتوصيات باستمرار البحث في الجوانب النفسية المختلفة لموضوع الدراسة .
Polygamy and the condition of first wife were investigated by study of a sample of 100 women ; half of them were first wives in polygynous marriages and the other half were a control group . Assuming that the first wife reacts to remarriage of the husband in certain pattern which is amenable to investigation and description , the subjects were collected by ‘ snowball ‘ technique and studied using brief interview , demographic sheet and the General Health Questionnaire ( GHQ) . The findings of this study revealed the first wives in polygynous marriage tend to have certain demographic characteristics e.g. relatively older age than controls , lower education , higher number of children and mostly being housewives . The initial reactions of the first wives to remarriage of the husband took the form of severe symptoms and sharp actions . Acceptance and adaptation to the new situation gradually takes place after 6 months in the average . Physical , psychological and social consequences continue to manifest for long time in polygynously married first wives . Certain symptoms were either spontaneously reported or observed through GHQ application , the most frequent of them were the somatic complaints e.g. pain , psychological symptoms e.g. anxiety and irritability and mixed e.g. tiredness . The findings of this study suggested the proposal of an Arab Culture specific condition in women described as ‘ first wife syndrome ‘ . This new native category of psychiatric disorders which has no Western equivalent is justified by the almost constant pattern of reaction of Arabic women to polygamy based on findings of this study . Further research in this area and other relevant cultural studies had been recommended
|
