ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Contribution à L’étude des Inondations du 22 Septembre 2018 dans la Région du Cap Bon Tunisie Nord Orientale: Exemples dans les Zones les Plus Touchées

العنوان بلغة أخرى: مساهمة في دراسة فيضانات 22 سبتمبر 2018 بمنطقة الوطن القبلي الشمال الشرقي التونسي: أمثلة من المناطق الأكثر تضررا
Contribution to the Flood Survey of 22 September 2018 in the Cap Bon Region North Eastern Tunisia: Examples from the Most Affected Areas
المصدر: المجلة التونسية للجغرافيا
الناشر: جامعة تونس - كلية العلوم الإنسانية والإجتماعية
المؤلف الرئيسي: Mehdouani, Mongi (Author)
المجلد/العدد: ع52,53
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 167 - 198
ISSN: 0330-9924
رقم MD: 1083259
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تونس | الوطن القبلي | الأمطار الاستثنائية | الفيضانات | المخاطر الطبيعية | الأضرار | Tunisia | Cap Bon | Exceptional Rainfall | Flood | Natural Hazards | Damages
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: مساهمة في دراسة فيضانات 22 سبتمبر 2018 بمنطقة الوطن القبلي (الشمال الشرقي التونسي): أمثلة من المناطق الأكثر تضررا. شهدت جهة الوطن القبلي يوم 22 سبتمبر 2018 أمطارا استثنائية، حيث نزل خلال هذا اليوم؛ ما يعادل نصف معدلها السنوي من الأمطار. وتجاوزت الكميات المسجلة 100 مم بأغلب مناطق الوطن القبلي. وتم تسجيل، حسب المعطيات الرسمية للمعهد الوطني للرصد الجوي، 244 مم بسليمان، 205 مم ببوعرقوب؛ 201 مم بنابل وسط المدينة. لكن الكميات القياسية سجلت بمعتمديه بني خلاد 297 مم. وتسببت هذه الأمطار الاستثنائية في فيضان الأودية الرئيسية بالجهة وفي فيضان عدة أحياء بنابل وبمد ناخري من الوطن القبلي. وقد أودت بحياة ستة أشخاص وخلفت دمارا ماديا كبيرا. تشهد الصور والفيديوهات التي نشرت على نطاق واسع على شبكات التواصل الاجتماعي على عنف الظاهرة في الأوساط الحضرية حيث تحولت الشوارع والأنهج إلى مجاري مائية حقيقية، انقطعت الطرقات، وغمرت المياه أحياء بأكملها. وتضررت المؤسسات العامة والخاصة من المياه والطمي وجرفت التيارات المائية السيارات كما تضررت الطرقات والجسور مما أدى إلى تعطيل حركة المرور. في الوسط الريفي، لا تقل الأضرار حدة. حيث أثرت الفيضانات في الإنتاج والبنية التحتية الزراعية. وأدت إلى ميلان واقتلاع عدد كبير من الأشجار المثمرة وتسببت السيول في ردم عدة مئات من الهكتارات من زراعات الخضروات. وكانت الخسائر على مستوى الثروة الحيوانية فادحة. كما كان تأثير السيول هاما في عديد المستويات. تتجسد آثارها على وجه الخصوص في انتشار الأخاديد وفي تفاقم الانجراف بمجاري الأودية محدثا توسعا في بعض الأحيان ملحوظا لأسرتها. وهو ما أدي إلي تضرر شبكات توزيع مياه الري والمسالك الفلاحية وأشغال حماية المياه والتربة. يهدف هذا العمل إلى المساهمة في دراسة هذه الفيضانات وإبراز نتائجها كما يسعى إلى تحديد العوامل التي ساعدت على هذه النتائج. سيتم التركيز على قلة انتباه الإنسان ومسؤوليته في تفاقم ظاهرة الفيضانات. كما سيحاول في النهاية اقتراح بعض التوصيات للحد من مخاطر هذه الظاهرة الطبيعية التي أصبحت أكثر تواترا

The Cap Bon region saw an exceptional rainfall event on 22nd September. It received the equivalent of more than half of its average annual rainfall. The quantities recorded exceeded 100 mm in most of the region. According to official data from the National Institute of Meteorology (I.N.M.), Slimen recorded 244 mm, Bou Argoub 205 mm, and downtown of Nabeul 201 mms. But the highest recorded rains were in Beni Khalled, reaching 297mm. Extremely intense, these exceptional rains caused the overflow of the main wadis in the region and the sudden floods that hit Nabeul and several other cities in the Cap Bon region. The floods took 6 lives and caused considerable material damage. In urban areas, the images and videos that have been diffused widely on social networks testify to the violence of the phenomenon: streets and avenues transformed into veritable torrents, roads have been cut, entire neighborhoods were submerged, public and private institutions were widely overgrown by water and alluviums, roads and bridges were damaged, traffic was interrupted and cars were washed away by the waves. In rural areas, the damage was no less serious than in urban areas. It affected production and agricultural infrastructure. Many of fruit trees were tipped or completely ripped off and several hundred hectares of vegetable crops have been buried. Losses were also significant in terms of livestock. Moreover The effects of torrents were also significant in many levels. Their traces are in particularly embodied by a proliferation of forms of gullying on the interfluves and an exacerbation of erosion in the axis of the streams, mostly causing the widening of their beds. As a result, this has affected irrigation water distribution, agricultural tracks and water and soil protection works This work seeks to contribute to the study of this event and its consequences as well as the factors that favored them. Emphasis will be put on human imprudence's and its responsibility in aggravating the phenomenon of floods. It will finally give some recommendations to prevent these potential natural risks in the future

La région du Cap Bon a connu le 22 septembre 2018 un événement pluviométrique exceptionnel. Elle a reçu l'équivalent de plus de la moitié de sa moyenne pluviométrique annuelle. Les quantités enregistrées ont dépassé 100mm dans la majeure partie de la région. Selon les données officielles de l’Institut National de la Météorologie (I.N.M.), les quantités enregistrées ont atteint 244 mm à Slimen, 205 mm à Bou Argoub, 201 mm au centre-ville de Nabeul. Mais le record a été enregistré à Beni Khalled (297mm). D’une extrême intensité, ces pluies exceptionnelles ont provoqué le débordement des principaux oueds de la région et des crues soudaines ont frappé Nabeul et plusieurs autres villes de la région. Les inondations ont fait 6 victimes et des dégâts matériels considérables. Dans les milieux urbains, les images et les vidéos impressionnantes qui ont largement circulé sur les réseaux sociaux témoignent de la violence du phénomène : des rues et des avenues transformées en véritables torrents, des routes coupées, des quartiers entiers submergés, des établissements publics et privés largement envahis d’eau et d’alluvions, des routes et des ponts endommagés, une circulation interrompue et des voitures emportées par les flots. Dans le milieu rural, les dégâts sont non moins graves. Ils ont touché la production et l’infrastructure agricole. De nombreux arbres fruitiers ont été basculés ou carrément arrachés et plusieurs centaines d’hectares de cultures maraichères ensevelis par les apports des eaux pluviales. Les pertes ont été également importantes au niveau du cheptel. De plus, les effets des écoulements ont parfois été spectaculaires à différents niveaux. Leurs traces sont en particulier matérialisées par une prolifération des formes de ravinement sur les interfluves et une exacerbation de l’érosion dans l’axe des oueds entrainant surtout l’élargissement, parfois remarquable, de leurs lits. Ce qui a affecté les réseaux de distribution des eaux d’irrigation, des pistes agricoles et des aménagements de conservation des eaux et des sols. Ce travail se veut une contribution à l’étude de cet événement et ses conséquences ainsi que les facteurs ayant favorisé ces dernières. L’accent sera toutefois mis sur les imprudences humaines et leur responsabilité dans l’aggravation du phénomène. Nous tenterons aussi d’avancer quelques recommandations pour prévenir ce risque naturel devenu de plus en plus récurrent.

ISSN: 0330-9924