| المستخلص: |
حظي موضوع "الألفات" باعتناء علماء العربية وعلماء قراءة القرآن الكريم، وكتبوا فيه عددًا من الكتب، وهو يتناول الهمزات الواقعة في أوائل الكلمات في اللغة العربية، والتي تقسم على عدة أنواع بحسب طريقة النطق، وبحسب الوظيفة الصرفية أو النحوية أو الدلالية، ومنها همزة الوصل، وهمزة القطع، وهمزة الأصل، وهمزة الاستفهام، وتكون في الأفعال والأسماء والحروف. وكان أبو عمرو عثمان بن سعيد الداني المتوفى سنة (٤٤٤ هـ = ١٠٥٣ م) قد ألَّف كتاب (الألفات ومعرفة أصولها)، ولم تبق من هذا الكتاب سوى نسخة مخطوطة واحدة، حسب علمي، تحتفظ بها المكتبة الأزهرية في القاهرة، وقد اعتمدت عليها في إخراج الكتاب، وكتبت دراسة موجزة تتضمن التعريف بالمؤلف وبالكتاب وموضوعه وطريقة تحقيقه. والكتاب رسالة صغيرة تتألف من أربع عشرة صحيفة في أصله المخطوط، تناول فيه الداني أنواع الألفات الواردة في أوائل الكلمات في القرآن الكريم خاصة، وذكر أمثلة من الكلمات القرآنية لكل نوع، مع تعليل بعض الظواهر المتعلقة بها.
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. The Arab linguists and the recitation scientists of the Glorious Quran concerned with the Alifat subject, They wrote many books a bout it. This book studies The hamza which occurred as an initial letter of the Arabic words. They were divided into many kinds according to their pronunciation, morphological, syntactical and semantical functions. They are conjunctive hamza, disjunctive hamza, the original hamza, and the interrogative hamza. They occurred with verbs, nouns and particles. Abu Amr Uthman bin Saeed Al-Dany 444 A.H. =1053A.D. wrote "A1-- alifat and the Realization of their Origins" book. It is not available except one copy at Al-Azhar library in Cairo. The researcher depended on this copy to complete this work. The researcher wrote an introduction which consisted of a carrer of the Author, definition of the book, the subject and the way to investigate. The book is a short booklet. It consists of 14 pages Al-Dany mentioned the kinds of Al-alifat which occurred in Glorious Quran. He used Quranic words as examples for each kind. He gave justification for the relative phenomena.
|
