ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التكوين ودعم القدرات مدخلان للارتقاء بالعمل البرلماني

العنوان بلغة أخرى: La Formation et le Soutien des Capacités Sont Deux Approches Pour Améliorer le Travail Parlementaire
العنوان المترجم: Formation and Capacity Support: Two Approaches to Improving Parliamentary Work
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: الغواطي، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): El Ghouati, Mohamed
المجلد/العدد: ع61
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 48 - 55
DOI: 10.37324/1818-000-061-004
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1083766
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسطرة التشريعية | الحكامة المالية | الرقابة الدستورية | شفافية الإعتمادات | التداول | الترخيص
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث الموسوم ب "التكوين ودعم القدرات مدخلان للارتقاء بالعمل البرلماني" من حيث جدته وأهميته، كون دستور 2011، جاء بمقتضيات جديدة تتعلق بالتداول والترخيص، يضاف إليه كثافة النصوص التي يخضع لها هذا المشروع، سواء أثناء مرحلة الإعداد أو المصادقة، (الدستور، القانون التنظيمي للمالية، المرسوم المتعلق بإعداد وتنفيذ قوانين المالية)، وحضور المحكمة الدستورية للفصل في بعض المقتضيات الخلافية التي يمكن أن تثار أثناء المصادقة، وتقييد المصادقة على المشروع في آجال محددة، وهو ما يجعل منه مشروعا ليس كباقي، وإن كان من الناحية الشكلية ينتمي لفئة القوانين العادية، ويعالج الموضوع الإشكالية التالي مشاريع القوانين على المستوى الواقعي، وإلى: إلى أي حد ستعمل الصلاحيات الجديدة التي جاء بها دستور 2011 لصالح المؤسسة التشريعية من جعلها مستقلة وقوية، قادرة على تكوين البرلمان ودعم القدرات مدخلان للارتقاء بالعمل البرلماني ؟ وهل يكفي التنصيص على هذه الصلاحيات، أم أن الخلل يكمن في الممارسة، وخروقات التنزيل؟ ولعل معالجة هذه الإشكالية ستفيدنا في معرفة مدى ممارسة البرلمان لاختصاصه كاملا في المصادقة على مشروع قانون مالية السنة.

Le Présent mémoire, traite de «Le titre: formation et le soutien des capacités sont deux approches pour améliorer le travail parlementaire, étant donné sa nouveauté et son importance, à la lumière de la nouvelle constitution 2011 qui a apporté de nouvelles dispositions quant aux approches et aux autorisations, auxquelles on peut ajouter, la pléthore des textes dont est soumis ce projet, soit pendant la phase d’élaboration, soit celle de l’approbation. (constitution, loi organique des finances, décret relatif à l’élaboration et à l’exécution de la loi de finances), en sus de la cour constitutionnelle qui tranche dans certaines litiges qui peuvent surgir lors de l’approbation du projet, et son enregistrement dans des délais limités, ce qui rend ce projet différent des autres projets de loi sur le plan réel, bien qu’i fait partie des lois ordinaires au point de vu formel. Le sujet traite la problématique suivante: à quelle extension les nouvelles dispositions de la constitution 2011, peuvent œuvrer au profit de l’institution législative en la rendant forte et indépendante, capable d’imposer ses rôles durant la phase de l’approbation du projet de la loi de finances de l’année.

The research entitled “Training and capacity support, two approaches for the advancement of parliamentary work” in terms of its newness and importance, the fact that the 2011 Constitution brought new requirements relating to circulation and licensing in addition to the intensity of the texts to which this project is subject, whether during the preparation or ratification phase (Constitution, Financial Regulation Act, Decree on the Preparation and Implementation of Finance Laws). The presence of the Constitutional Court to decide on certain controversial requirements that may arise during the ratification, and to restrict the ratification of the draft within specified deadlines, makes it a draft not like others; although, in formal terms, it belongs to the category of ordinary laws. The following problematic topic addresses the draft legislation at the realistic level, and to what extent will the new powers of the 2011 Constitution work for the benefit of the legislative institution by making it independent and strong, capable of forming parliament and supporting capacities as approaches for the advancement of parliamentary work? And is it enough to provide for these powers, or there lie in flaws and degradation violations? Addressing this problem would help us know the extent to which parliament has fully exercised its competence to ratify the fiscal bill of the year.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020

ISSN: 2509-0291