ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ترشيد الإنفاق العام كدعامة للتنويع الاقتصادي في الجزائر في ظل الأزمة النفطية الراهنة

العنوان المترجم: Rationalizing Public Spending as A Pillar of Economic Diversification in Algeria in Light of The Current Oil Crisis
المصدر: مجلة إدارة الأعمال والدراسات الاقتصادية
الناشر: جامعة زيان عاشور بالجلفة
المؤلف الرئيسي: حداب، محي الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Haddab, Mahieddine
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 176 - 189
DOI: 10.51842/2179-000-005-009
ISSN: 2437-0525
رقم MD: 1084952
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ترشيد النفقات العامة | ماليزيا | التنويع الاقتصادى | الاقتصاد الجزائرى
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: يعد ترشيد الانفاق العام ضرورة حتمية تفرضها التقلبات الحالية في أسواق النفط الدولية، هذه التقلبات التي أثرت بشكل مباشر على اقتصاديات الدول الريعية بصفة عامة والجزائر بصفة خاصة، نظرا لاعتمادها على مورد وحيد وهو النفط. بالإضافة إلى حتمية أخرى وهي الزيادة الطبيعية لهذه النفقات بحكم الزيادة في السكان، المشاريع...الخ.
سنحاول في هذه الورقة البحثية ان نبين أهمية الترشيد كضرورة ملحة، قبل الشروع في عملية تنويع الاقتصاد، لأن الرشادة في التنويع هي دعامة أساسية لمحاربة إهدار المال العام، مستعينين في ذلك بالتجربة الماليزية كنموذج لهذا الترشيد.


La rationalisation des dépenses publiques est une nécessité imposée par la volatilité actuelle sur les marchés internationaux du pétrole. Cette situation constitue une menace directe sur les économies des États rentiers en général et sur l’Algérie en particulier, compte tenu de sa dépendance à l'égard d'un seul secteur économique: les hydrocarbures. Ajoutez à cela un autre défi inévitable à savoir l’augmentation naturelle de ces dépenses due à l'augmentation de la population, des projets... etc.
Dans cet article, nous allons essayer de montrer l'importance et la nécessité de rationaliser les dépenses publiques, avant d'entamer toute tentative de diversification de l'économie, parce que le processus de rationalisation constitue est un pilier essentiel de lutte contre le gaspillage des deniers publics. Cette étude se réfère à l'expérience Malaisienne en tant que modèle de rationalisation budgétaire.


Rationalization of public spending is an inevitable necessity imposed by current volatility in the international oil markets. These fluctuations have directly affected the economies of rentier countries, in general, and Algeria, in particular, for their dependence on a single source, i.e., oil. In addition to another inevitability, which is the natural increase of these expenditures by virtue of the increase in population, projects, etc.
In this paper we will try to show the importance of rationalization as an urgent necessity, before embarking on the process of diversifying the economy. Rationality in diversification is a key pillar in the fight against waste of public money. We are using the Malaysian experience as a model for such rationalization.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2437-0525