العنوان المترجم: |
Central Bank Digital Currency and Its Potential Monetary Policy Implications |
---|---|
المصدر: | المجلة العلمية للاقتصاد والتجارة |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية التجارة |
المؤلف الرئيسي: | علي، عشري محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Aly, Ashry Momamed |
المجلد/العدد: | ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 405 - 454 |
DOI: |
10.21608/jsec.2020.120047 |
ISSN: |
2636-2562 |
رقم MD: | 1085459 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تكنولوجيا البلوكشين | العملات الإفتراضية | العملات المستقرة | العملة الرقمية للبنوك المركزية | نظام الدفع | القطاع المصرفى | الإستقرار المالى | السياسة النقدية | Blockchain Technology | Virtual Currencies | Bitcoin | Stable Coins | Cryptocurrencies | Central Bank Digital Currency | The Payment System | Financial Stability | Monetary Policy
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
غيرت التكنولوجيا المالية مفهوم الوساطة المالية فلم يعد هناك الحاجة إلى طرف ثالث يضمن العمليات المالية التي تتم بين العناصر الاقتصادية، وهو ما عرف بتكنولوجيا البلوكشين (تكنولوجيا دفاتر الحسابات الرقمية الموزعة) ومن اهم تطبيقاتها العملات الافتراضية والتي من أشهرها Bitcoin ونظرا للتقلبات الحادة في قيمة هذه العملات ظهر ما يعرف بالعملات المستقرة Stable coins اعتمادا على نفس التكنولوجيا والتي ترتبط بمجموعة من أدوات التثبيت بهدف تقليل التذبذبات الحادة في قيمتها، وفى هذا الإطار يعمل Facebook على إصدار عملة مشفرة خاصة به أطلق عليها libra. وانخرط العديد من البنوك المركزية في إجراء الدراسات والأبحاث والمناقشات حول الاستجابة للاستخدام المتزايد لهذه التكنولوجيا في تسوية المعاملات، والتي أصبحت تمثل بديل للسجلات التي يمتلكها البنك المركزي التي يقيد فيها المعاملات بين المؤسسات المالية ومن إحدى الخيارات المطروحة للنقاش هو استخدام التكنولوجيا ذاتها لإصدار عملات رقمية قانونية (العملة الرقمية للبنك المركزي) والتي تحمل جميع مميزات الرقمنة، مع تجنب مخاطر العملات الرقمية الخاصة غير القانونية استنادا على تحليل التكلفة والعائد الاجتماعي والاقتصادي ومن أهم العناصر في هذا التحليل التأثيرات على نظام الدفع والبنوك والاستقرار المالي والسياسة النقدية. Since financial technology has changed the concept of financial intermediation, the current monetary system is not in need of a financial broker to direct financial transactions between the elements of economic process. This new process is best known as Blockchain technology, or rather distributed ledger technology; Among its most important applications are virtual currencies, the most famous of which is Bitcoin. The sharp fluctuations that befall the value of these currencies give rise to the birth of what is called Stable coins. These coins rely greatly on the same monetary system of Bitcoin with a view to removing the severe imbalance in their exchange rate. In this respect, Facebook is about to bring into prominence its first Cryptocurrencie named "libra." Therefore, many central banks are deeply preoccupied with holding financial studies, research, and discussions on the effectiveness of Virtual Currency in fulfilling and facilitating the transactions of the bank. This denotes that such a currency is the fatal substitute for the traditional banking records in terms of which the bank runs the interaction between different financial institutions. In order to legalize this currency, the central bank should issue a legal digital currency, Central Bank Digital Currency, which combines the characteristics Virtual Currencies along with the financial safety of traditional monetary system. In so doing, the central bank can easily overcome all the negative aspects of Virtual Currencies by concentrating on the analysis of costing as well as the social and economic returns of this currency. This analysis hinges greatly on unfolding the consequences of such currency on the payment system, banking, financial stability and monetary policy. |
---|---|
ISSN: |
2636-2562 |