المصدر: | مجلة كلية دار العلوم |
---|---|
الناشر: | جامعة القاهرة - كلية دار العلوم |
المؤلف الرئيسي: | حسين، إبراهيم عوض إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Husein, Ibrahim Awad Ibrahim |
المجلد/العدد: | ع120 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الشهر: | مارس / رجب |
الصفحات: | 361 - 425 |
ISSN: |
1110-581X |
رقم MD: | 1088087 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"سعى البحث إلى ما لا يلزم في الصياغة العربية. وأوضح الإيجاز في استعمال العناصر النحوية في الجمل والأساليب وعدم الاستعانة بزيادات قد تؤدي إلى خلل أو خطأ أو تناقض في بناء الجملة، والكشف عن العناصر اللغوية الزائدة في صياغة الجمل والأساليب. واعتمد البحث على المنهج الاستقرائي التحليلي. تضمن العرض المنهجي للبحث تقسيمه إلى ثلاثة مباحث، بين الأول الظواهر النحوية والبلاغية ذات الصلة بموضوع البحث منها التكرار، الزيادة، الاقتصاد اللغوي. وعرض وسائل الاقتصاد في اللغة، والسياق والإيجاز، ظاهرة الاحتباك في اللغة. وكشف عن الفوائد البلاغية للاحتباك، إحكام النظم، تحقيق فضيلة الإيجاز، تنبيه المتلقي إلى البحث عن المحذوف، تهذيب العبارة، وبين أنواع الاحتباك. وذكر المبحث الثاني الأخطاء اللغوية الشائعة وأثرها في وجود ما لا يلزم في صياغة الجمل والأساليب. وأشار المبحث الثالث إلى أثر الترجمة الحرفية من اللغات الأجنبية فيما لا يلزم في الصياغة ومن أمثلة هذا، الواو بين الزيادة والحذف. وأبرز ما امتازت به اللغة العربية عن كثير من اللغات الأخرى، بالثروة اللفظية وقوة الأساليب البيانية، ووضوح الدلالة، وتنوع طرائق التعبير. واختتم البحث بالتركيز على بعض الأخطاء التركيبية والذي سببها وجود عناصر لغوية زائدة على بناء التركيب، والتي لا لزوم لها فيه، ولا فائدة منها في تمام المعنى. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
1110-581X |