العنوان المترجم: |
Dramatization of Shahnameh Stories :: The Play "rostam and Sohrab" for Ali Shujaian as A Model |
---|---|
المصدر: | مجلة رسالة المشرق |
الناشر: | جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية |
المؤلف الرئيسي: | عبدالعزيز، إيناس محمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج35, ع1,4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 5 - 85 |
DOI: |
10.21608/rmshreq.2020.118146 |
ISSN: |
1110-4791 |
رقم MD: | 1088096 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على مسرحة قصص الشاهنامه مسرحية رستم وسهراب لعلي شجاعيان. إن المقصود بـمسرحة قصص الشاهنامه هو إعادة صياغتها على هيئة أعمال مسرحية، فالشاهنامه أحد الروافد الأساسية للمسرح الحديث في إيران عامة، والمسرح المنظوم منه خاصة. وتناولت الدراسة عدة نقاط، الأولى تساؤلات الدراسة. وأشار المحور الأولى إلى أوجه الاتفاق والاختلاف بين المسرحية والقصة موضوعي الدراسة، وفيه الشخصيات، والأحداث، ومدى التزام شجاعيان بالأبيات الواردة في القصة. وتحدث المحور الثاني عن البناء المسرحي لمسرحية رستم وسهراب، وفيه الاستهلال، والمقدمة، وبداية الأحداث، وتصاعد الأحداث، والذروة الأولى، والذروة الثانية، والاتجاه نحو النهاية، والنهاية المأساوية. وناقش المحور الثالث العناصر المسرحية في مسرحية رستم وسهراب، وتضمنت الراوي، والحوار، والصراع وفيه نوعان الصراع الخارجي والصراع الداخلي، والشخصيات، والإرشادات الإخراجية. واختتمت الدراسة بعدة نتائج أهمها، تعد قصة رستم وسهراب أول قصة من قصص الشاهنامه تصاغ بوصفها عملاً مسرحياً، ويرجع الفضل في هذا إلى حسين كاظم زاده ايرانشهر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
1110-4791 |