العنوان المترجم: |
Moxibustion Tools for Treatment of Al-Zahrawi DOD 404 A.H = 1048 A.D and Sharaf Al-Din DOD 873 A.H = 1433 A.D: A Comparative Artistic Archaeological Study |
---|---|
المصدر: | المجلة الدولية للتراث والسياحة والضيافة |
الناشر: | جامعة الفيوم - كلية السياحة والفنادق |
المؤلف الرئيسي: | حسين، رحاب جمال (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hussein, Rehab Jamal |
مؤلفين آخرين: | رمضان، عاطف منصور محمد (م. مشارك) , مطاوع، حنان عبدالفتاح محمد (م. مشارك) , عبدالرحيم، عبدالرحيم خلف (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج14, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 424 - 444 |
DOI: |
10.21608/jihtha.2020.99548 |
ISSN: |
2636-4115 |
رقم MD: | 1090337 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الكي | المكواة | الزهراوي | شرف الدين | الطب | الجراحة
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
اهتم المسلمون بالطب والتداوي، فترجموا المؤلفات الطبية القديمة، وخلال المراحل التاريخية كونوا تراثا طبيا، ساهم في نشأة الطب الحديث، وتتناول الدراسة المكاوي كنموذج للأدوات العلاجية عند الأطباء المسلمين، وتحديدا أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوى الذي عاش بمدينة الزهراء في القرن الرابع الهجري/ العاشر الميلادي، وعند الطبيب شرف الدين بن على الحاج إلياس الذي عاش في إماسيا في القرن التاسع الهجري/ الخامس عشر الميلادي، وترجم كتاب الزهراوي التصريف، ودوق كتابه الجراحة الإيلخانية بالتصاوير، التي توضح أشكال أدوات الكي التي أخذها عن الزهراوي، وكيفية استخدامها، بعدما عدلت وتطورت، وذلك لاستقراء التطور الحادث في العلوم الطبية بين المشرق الإسلامي والمغرب، خلال فترة زمنية امتدت 5 قرون، وتوصلت الدراسة إلى التأكيد على أهمية التراث الطبي الإسلامي، وتسجيل التطور الذي حققه الأطباء المسلمون في استخدام أدوات الكي كوسيلة لعلاج عدد من الأمراض. Muslims took care of medicine and medication and translated ancient medical literature, and over the historical phases, they formed a medical heritage that contributed to the emergence of modern medicine. The study examines cauterization as a model of therapeutic tools used by Muslim doctors, specifically, Abu al-Qasim Khalaf bin Abbas Al-Zahrawi, who lived in the city of Zahraa during the fourth century AH /10th AD and by Dr. Sharaf al-Din ibn Ali al-Haj Elias, who lived in Amasya in the 9th century AH (15th century AD). He translated Kitab at-Tasrif written by Al-Zahrawi and added his book Elkhanate Surgery with images, which shows the forms of cauterization tools he took from Zahrawi and how to use them, after they were modified and developed to extrapolate the evolution in medical sciences between the Islamic Mashreq and Morocco, during a period of time spanning five centuries. The study emphasized the importance of Islamic medical heritage and recording the progress achieved by Muslim doctors in the use of cauterization instruments to treat a number of diseases. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020 |
---|---|
ISSN: |
2636-4115 |