العنوان بلغة أخرى: |
The Rhythm Between Music and Arabic Prosody |
---|---|
المصدر: | اللغة العربية |
الناشر: | المجلس الأعلى للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | سياحوي، رفيقة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع50 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 109 - 124 |
DOI: |
10.33705/0114-000-050-004 |
ISSN: |
1112-3575 |
رقم MD: | 1091306 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الإيقاع | الإيقاع اللغوي | العروض | الوزن | المقطع اللغوي | Rhythm | Rhythm of Language | Syllable | Mrters | Arabic Prosody
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن العروض العربي هو ذلك العلم الذي يوزن به الشعر ليعرف صحيحه من فاسده أما الإيقاع فهو ترتيب أجزاء البيت الشعري ليقابل بعضها البعض الآخر في كل شطر وبيت، فتتردد مقادير هذه الأجزاء في نسب محدودة وثابتة، ولما كان الخليل بن أحمد عالما بأصول الشعر العربي وبالإيقاع وبالموسيقى وبالنغم-وما كتبه المؤلفة في مختلف هذه العلوم التي ذكرها القدماء إلا دليل على ذلك-يحق لنا اليوم أن نتساءل عن علاقة علم العروض بالإيقاع، وكيف انتقل هذا المصطلح من النظام الموسيقى إلى النظام العروضي؟ وهل كان الخليل بن أحمد على دراية بالمعلمين معا لما كان يضع في موازين الشعر وأصول العروض وثوابته؟ وما علاقة الإيقاع بالوزن وباللغة؟ وهل يمكننا المساواة بين الوحدات والأجزاء التي تشكل النظام الموسيقي بوحدات النظام العروضي؟ The Arabic prosody is the study of poetic meters which identifies the meter of a poem and determines whether the meter is sound or broken in lines of the poem. As for the rhythm; it is the arrangement of the parts of poetic verse in order to meet each other in every section and verse. The quantities of these parts cranes in a limited and constant rates .El Khalil Ben Ahmed El Farahidi was a scholar of the origins of Arabic poetry and rhythm , music and sound . Today we have the right to ask about the relationship between the science of prosody and the rhythms, and how the term moved from the music system to the prosody system? Was Khalil Bin Ahmed familiar with the two sciences together for what he put in the balance of poetr and the assets of prosody and its constants? What is the relation between rhythm ,meters and language? Can we equate the units and parts that form the musical system with the units of the prosody system?. |
---|---|
ISSN: |
1112-3575 |