ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > كتب نسبت إلي غير مؤلفها:...>الوصف

كتب نسبت إلي غير مؤلفها: ولي الدين الملوي أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Books Attributed not to its Author: Wali Al-Din Al-Malawi as an Example
المصدر: آفاق الثقافة والتراث
الناشر: مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث - قسم الدراسات والنشر والشؤون الخارجية
المؤلف الرئيسي: فارس، طه محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج28, ع111
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 116 - 136
ISSN: 1607-2081
رقم MD: 1093855
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
تحقيق المخطوطات | التراث الثقافي | المخطوطات العربية | ولي الدين المولوي، محمد بن أحمد بن إبراهيم، ت. 774 هـ.
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله ومن والاه، وبعد، فإن نسبة التراث المخطوط إلى غير مؤلفيه كنسبة الولد إلى غير أبيه، فإما أن يقع ذلك خطأ وسهوا وتعجلا واشتباها، وإما أن يقع عمدا وكيدا واعتسافا، وفي كلا الحالتين تشويه للحقيقة، ووضع للأشياء في غير موضعها. ولذلك لا ينبغي للباحث الجاد أن يطمئن في نسبة المخطوط وعنوانه إلى ما يكتبه المفهرسون والمترجمون والكشافون والنساخ؛ لأنهم قد يقعون في الوهم أو السهو أو الاشتباه، خصوصا إذا كانت مقدمة المخطوط وخاتمته خاليتين من اسم المخطوط أو نسبته إلى مؤلفه. كما أنه لا ينبغي الاعتماد على ما يرد في صفحة عنوان المخطوط من ذكر لعنوان المخطوط ومؤلفه دون تثبت وتمحيص، فكثيرا ما يكون هذا المذكور من عبث النساخ أو الوراقين، خصوصا إذا خلا الكتاب في أصله من ذكر المؤلف، أو سقطت الورقة التي تحمل اسمه، أو أصابها تلف أو طمس، وقد يكون المذكور على الصفحة الأولى من اجتهاد بعض قراء النسخة، وقد يكون منحولا عن قصد وتعمد، كما يصنع بعض الوراقين من ضعفاء النفوس تحقيقا للكسب المادي، وذلك بوضع أسماء مشهورة على بعض الكتب بغية رواجها، وربما كان ذلك لدواعي كيدية أو مذهبية، وربما كان بسبب اشتباه أسماء بعض المؤلفين؛ لتقاربهم بالاسم الأول، واسم الأب، أو الكنية، أو اللقب، مما يؤدي إلى الخطأ في نسبة بعض الكتب إلى غير أصحابها.

Some manuscripts may not bear the name of the author, but rather have his title or surname, and this leads to confusion with whoever has this title or nickname, and the error occurs in the proportion, and at that time the proportion of the manuscript can only be confirmed through the internal evidence that directs us to the author. Through contemplating, the introduction and conclusion of the book, its scientific material, and what is mentioned in the book’s folds of sayings, sources and references, as well as getting to know the author’s doctrine and the intellectual, scientific and doctrinal content of the book, and getting acquainted with the author’s approach to authoring, and comparing it with other books, all this may guide us to attribution of the book to its true author.
ISSN: 1607-2081

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.