ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عود الضمير على غير الأقرب في القرآن الكريم ووظائفه النصية

العنوان بلغة أخرى: Pronoun Referencing to the Non-Closest Referred Entity and its Textual Functions in the Qur'an
المصدر: المجلة العربية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: موسى، أحمد حمودة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج39, ع153
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: شتاء
الصفحات: 273 - 312
DOI: 10.34120/0117-039-153-008
ISSN: 1026-9576
رقم MD: 1097762
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القرآن | الضمير | النص | الإحالة | الدلالة | Qur’an | Pronoun | Text | Reference | Semantic
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

49

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة ظاهرة لغوية مثيرة للتأمل في النص القرآني؛ هي عود الضمير على غير الأقرب، وهي ظاهرة تخالف أصلا لغويا مشهورا. وبهذا الصدد طرح البحث سؤالا عن الجدوى النصية لهذا التجاوز الأسلوبي، والوظائف التي يضطلع بها في النص القرآني، وفي هذه السبيل سلكت الدراسة منهجا جمع بين الاستقراء والوصف والتحليل بغية معالجة مشكلة البحث والوقوف على أجوبة موضوعية لأسئلته. وقد انتهى البحث من درسه للشواهد الكثيرة لهذه الظاهرة في النص القرآني إلى مجموعة من النتائج، تمثل أهمها في رصد خمس من الوظائف أو القيم النصية التفصيلية لها فيه، وهي قيم متنوعة الجهات؛ ما بين تركيبية ودلالية وتداولية، وكثيرا ما يجتمع بعضهن في الموضع الواحد بما يزيد ثراء دلالة النص وكفاءته الخطابية. وهي: أولا: توسيع مدى السبك الإحالي. ثانيا: تبئير موضوع الخطاب/ المحدث عنه. ثالثا: استيقاظ العقل إلى تثوير القرآن وتأمل القرائن النصية. رابعا: استيقاظ العقل إلى إثارة مخزونه المعرفي وتأمل القرائن الثقافية/ التداولية. خامسا: إثراء وجوه الدلالة.

This study aims to tackle an important linguistic phenomenon in the Qur’anic text, i.e. pronoun referencing to the non-closest referred entity, which violates a well-known linguistic concept. The research question asks what the semantic benefits of this phenomenon are and the functions it performs in the Qur’anic text. The study took an approach that combined inductive reasoning, description, and analysis in order to address the research problem and find objective answers to its questions. Based on studying the many examples of this phenomenon, the results of the paper reveal five varied textual functions and values of this linguistic phenomenon ranging from synthetic, semantic, and pragmatic functions. Some of these functions would combine together, emphasizing on the semantics of the text and its rhetorical quality. These functions are as follows: First: Broadening the range of reference. Second: Focalizing the topic of discourse central intended theme. Third: Alerting the addressee to profoundly comprehend the Qur’an and to search for overbalances (overbalance evidences) in the text. Fourth: Stimulating the addressees to trigger their cognitive base and to ruminate in the cultural and pragmatic evidences. Fifth: Enriching the semantic senses. The study recommends the further re-examination of the general linguistic assets that are based on the extrapolation of the language, by analyzing them in major linguistic texts (the main one being the Quranic text) to confirm the persistence or shortcomings of those assets.

ISSN: 1026-9576

عناصر مشابهة