ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البنية المفهومية للمصطلح القرآ...>الوصف

البنية المفهومية للمصطلح القرآني في مفردات الراغب الأصفهاني

العنوان بلغة أخرى: Conceptual Structure of Quranic Terminology "Al-Ragheb Al-Asfahany" in Al-Mufradat
المصدر: المجلة العلمية لكلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها بطنطا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها بطنطا
المؤلف الرئيسي: عبيد، السيد مصطفى محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ebeid, El-Sayed Moustafa
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الصفحات: 1338 - 1402
DOI: 10.21608/QKT.2020.134413
ISSN: 2636-2554
رقم MD: 1098670
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
علم المصطلح | القرآن الكريم | ألفاظ القرآن | الراغب الأصفهاني، الحسين بن محمد بن المفضل، ت. 502 هـ. | كتاب المفردات في غريب القرآن
كلمات المؤلف المفتاحية:
المصطلح القرآني | الراغب الأصفهاني | المفردات | Quranic Terminology | Al-Ragheb Al-Asfahany | Al-Mufradat
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: المصطلح في اللغة العربية مصدر ميمي للفعل اصطلح، ويعرف الجرجاني الاصطلاح بأنه " عبارة عن اتفاق قوم على تسمية شيء ما بعد نقله عن موضوعه الأول لمناسبة بينهما أو مشابهتهما في وصف أو غيرها". ومن ثم فالمصطلح والاصطلاح مشتقان من الفعل اصطلح بمعني اتفق، وكلاهما يدل على اتفاق في مجال محدد الدلالة، وتعد الدلالة المحددة الواضحة " أهم السمات التي تميز المصطلح عن باقي الكلمات في اللغة العامة". ولما كانت المصطلحات هي مفاتيح العلوم – على حد تعبير الخوارزمي-فإن فهم المصطلح وتحديد دلالته يتوقف على بنيته اللغوية والمفهومية، ولهذا يعرف علم المصطلح بأنه العلم الذي يبحث في العلاقة بين المفاهيم العلمية والألفاظ اللغوية التي تعبر عنها. وكل حقل من حقول المعرفة البشرية يختص بمجموعة من المفاهيم التي ترتبط فيما بينها على هيئة منظومة متكاملة لها علاقتها المتداخلة بمنظومة المفاهيم الخاصة بحقول المعرفة الأخرى. "وتؤكد تعريفات حديثة للمصطلح في إطار علم المصطلح قضية موقع المصطلح الواحد في إطار المصطلحات الأخرى داخل التخصص... ولهذا فإن وضوح المصطلح المفرد يرتبط في المقام الأول بوضوح المفهوم الذي يدل عليه المصطلح ويتحدد في إطار المفاهيم داخل التخصص الواحد". ومن ثم جاءت فكرة هذا البحث الذي يتناول المصطلح القرآني في كتاب المفردات في غريب القرآن الكريم للراغب الأصفهاني في ضوء علم المصطلح الحديث ومن خلال نظريات التعريفات القديمة للمصطلح مرورا بالمدارس الفكرية المعاصرة في علم المصطلح، مثل مدرسة (فينا) ومدرسة (براغ ) والمدرسة الروسية، وذلك للوقوف على البنية اللغوية التي ترسم الأطر الأساسية لمفهوم المصطلح القرآني، وكذلك البنية المفهومية بناء على نظرية المجالات الدلالية، ومقارنة المساحة المفهومية للمصطلح عند الأصفهاني نموذجا.

Conceptual Structure of Quranic Terminology “Al-Ragheb Al Asfahany” in Al-Mufradat In Arabic, terminology is derived from the word term defined by Al-Gergany as the agreement among the members of a community to give a name for something to denote its description. Thus, term and terminology are derived from the word agree and both of them refer to the semantic connotation of the term characterizing it from all other terms in the language. As terminology is the key of science, according to Al-Khwarizmy, understanding the term and its semantic connotation depends on its linguistic and conceptual structure; therefore, terminology is defined as the science which investigates the relationship between scientific concepts and terms denoting them. In this way, each field of knowledge is concerned with a group of concepts closely related as a complete system. All modern definitions for terminology stress the position of each term with regard to other terms in the field. This means that clarity of a term depends on clarity of its concept. In this study, the researcher discusses quranic terminology as appeared in “Terminology in the Holy Quran by Al-Ragheb Al-Asfahany” according to modern definition of terminology compared to ancient ones; such modern definitions as appeared in terminology in Vienna, Prague, and Russia schools, with an overall aim to identify the linguistic structure upon which quranic terminology are built, as well as their conceptual structure according to semantic theories.
ISSN: 2636-2554

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.