ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > إفلاس الشركاء المتضامين كأثر م...>الوصف

إفلاس الشركاء المتضامين كأثر مترتب على إفلاس شركات الأشخاص طبقاً للقانون اليمني

العنوان المترجم: The Bankruptcy of The General Partners as A Consequence of The Bankruptcy of Partnership Companies According to Yemeni Law
المصدر: مجلة الجامعة الوطنية
الناشر: الجامعة الوطنية
المؤلف الرئيسي: غيلان، نصر أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يونيو
الصفحات: 115 - 158
DOI: 10.46514/1971-000-012-004
ISSN: 2519-6022
رقم MD: 1098917
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الشركات التجارية | إفلاس الشركات | إفلاس الشركاء المتضامين | اللقانون اليمني
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

57

حفظ في:
المستخلص: شكلت الشركات التجارية قوة اقتصادية هامة لا يستهان بها مما اضطر بالدول إلى مراقبتها وتوجيهها بما يخدم المصلحة العامة وسنت لهذا الغرض قوانين خاصة متعلقة بتنظيم هذه الشركات سواء من حيث تأسيسها أو مراقبتها أو ممارستها لأعمالها أو إفلاسها وتصفيتها.
ويدور موضوع البحث حول الآثار الناشئة عن إفلاس الشركة على الشركاء، وهذا يعني أن تتعرض الشركة لوضع مالي حرج يؤدي بالنهاية إلى إفلاسها حيث لا يمكن الحديث عن الآثار قبل أن تفلس الشركة.
ويقضي المنطق بأن تقتصر آثار الإفلاس على الشركة دون الشركاء، فطالما أن الشركة تكتسب عند تأسيسها شخصية معنوية مستقلة فلا بد أن تنصرف آثار الإفلاس إلى الشركة دون أن يتأثر الشركاء بها، وكذلك لابد أن لا يؤثر إفلاس الشريك على الشركة، وبالرغم من هذه المنطق إلا أن الفقه والقضاء قد ذهبا إلى امتداد آثار إفلاس الشركة إلى الشركاء، وتتلخص آثار إفلاس الشركة على الشركاء بأثرين هما:
الأثر الأول: إفلاس الشركاء المتضامنين: وهذا الأثر يتعلق فقط بشركات الأشخاص وخاصة شركة التضامن وشركة التوصية البسيطة لأنهما الشركتان اللتان يكون بهما شريك متضامن، فإذا ثبتت صفة التضامن فإن الآثار تنسحب إلى هذا الشريك ولا تشمل هذه الآثار الشريك الموصي في شركة التوصية البسيطة، وهذا مستخلص من نص المادة (٦٩٢) من القانون التجاري: ((إذا شهر إفلاس الشركة وجب شهر إفلاس جميع الشركاء المتضامنين فيها))، كما نصت المادة (٢٩) فقرة ٣ من قانون الشركات اليمني على أن ((٣ - يؤدي إفلاس الشركة إلى إفلاس كل من الشركاء شخصيا))، فبالرغم من أن المادة لم تشر للفظ الشريك المتضامن إنما أوردت لفظ (الشركاء شخصيا) إلا أن شركة التضامن لا تضم إلا شركاء متضامنين فقط، وبالرجوع للمادة (٥٤) فقرة ٢ من قانون الشركات التجاري اليمني حيث نصت على الآتي ((٢ - تخضع شركة التوصية بصورة عامة للقواعد المطبقة على شركات التضامن في كل مالا يتعارض مع أحكام هذا القانون))، وبهذا النص يتضح أنه يتم الرجوع إلى نصوص شركة التضامن فيما لم يرد به نص على شركة التوصية البسيطة، ووفقا لعموم نص المادة ٦٩٢ السابق ذكرها فأن الشركاء المتضامنين في شركة التوصية البسيطة يتأثرون بإفلاس الشركة كما هو الحال بالنسبة للشركاء في شركة التضامن.
الأثر الثاني: استيفاء الحصص واستكمال رأس المال: وهذا الأثر يشمل الشركاء المتضامنين والموصين على حد سواء لكون الشريك ملزم بتسديد كامل حصته في رأس مال الشركة.
وسوف يقتصر موضوع بحثنا على الأثر الأول المتعلق بإفلاس الشريك المتضامن نتيجة لإفلاس الشركة.


Commercial partnerships have formed an important economic force that is not negligible, forcing countries to monitor and direct them in a manner that serves the public interest. For this purpose, special laws have been enacted relating to the regulation of these partnerships in terms of their establishment, control, the conduct of business, bankruptcy, and liquidation.
The research topic revolves around the effects arising from the company's bankruptcy on partners. This means that the company is exposed to a critical financial situation that eventually leads to its bankruptcy, where it is not possible to talk about the effects before the company goes bankrupt.
The logic requires that the effects of bankruptcy should be limited to the company without partners. As long as the company acquires an independent legal personality upon its establishment, the effects of bankruptcy must go to the company without the partners being affected by it, and similarly, partner bankruptcy must not affect the company. Despite this logic, jurisprudence and judiciary have gone to extend the effects of the company's bankruptcy to partners. The effects of the company's bankruptcy on partners are summarized in two effects:
First effect: bankruptcy of general partners: This effect relates only to the partnerships, especially the joint liability partnership and the limited partnership, for being the two partnerships with a managing partner. If liability is established, the effects are extended to that partner, and these effects do not include the silent partner in the limited partnership. This is derived from the text of Article 692 of the Commercial Code: (If a company is declared bankrupt, then all general partners must be declared bankrupt). Article 29, paragraph 3, of the Yemeni Companies Law, stipulates that ((3. The bankruptcy of the company leads to the bankruptcy of each of the partners in person). Although the article did not refer to the term general partner, it mentioned the term (the partners personally); however, the joint liability partnership includes only general partners. Referring to article 54, Para 2, of the Yemeni Commercial Companies Act, which stipulates the following (2. The silent partnership shall be subject, in general, to the rules applicable to a joint limited partnership in any manner not inconsistent with the provisions of this Law). With this text, it is clear that reference is made to the texts of joint liability partnership where there is no provision for the simple partnership. According to the general text of article 296 mentioned above, the general partners in the limited partnership are affected by the bankruptcy of the company, as is the case with the partners in a joint limited partnership.
Second effect: Quota fulfillment and capital completion: This impact includes both general partners and silent partners because the partner is obliged to pay his full share in the company's capital.
The subject of our research will be limited to the first effect of the bankruptcy of the general partner as a result of the company's bankruptcy.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2519-6022

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.