المستخلص: |
شيطيل اسم يغيب عن الذاكرة التاريخية، ولم يذكر إلا عرضا في مرة واحدة بمصدر تاريخي، كانت ربما كافية لفتح باب البحث عن عروبة المكان، وسبر أغوار تاريخه وأثاره، فالمدينة اليوم تحمل اسما إسبانيا وبمعالم إسبانية وتكاد تنمحي أثار المسلمين فيها، رغم محاولات بعض مؤرخي إسبانيا توريخ أحداث المدينة، ودراسة أثارها، رغم شح المعلومات وقلة الإخباريات. وهذا البحث افتتاح لدراسة مدينة يفخر الإسبان اليوم بأنها أعجوبة هندسية، لأنها بنيت حرفيا تحت الصخور وفى ثنايا الكهوف، إنها سيتينل دي لاس بوديجاس، والتي نحاول في هذه الورقات أن نقول إنها في الواقع مدينة شيطيل التي بناها المسلمون، وظلت معقلا دفاعيا إسلاميا أواخر عهد بني الأحمر.
Shitil is a name absent from historical memory, and it was only mentioned once through a historical source that may be sufficient to open the door to searching for the Arabness of the place, and to explore the depths of its history and its archaeological characteristics, because the city today bears a Spanish name and is almost eliminating the effects of Muslims in it despite some attempts narrated by some historians In Spain they talk about the events of the city and study its effects despite the scarcity and lack of information. This research opens the way to study a city that the Spaniards are proud of today as an engineering marvel, because it was built literally under the rocks and in the folds of caves, specifically the Citinel de las Bodegas in the era of the Nasreis dynasty.
|