العنوان المترجم: |
The International Protection of Trademarks and Its Impact on The National Legal Systems of Gulf Cooperation Council\n\n |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية القانون الكويتية العالمية |
الناشر: | كلية القانون الكويتية العالمية |
المؤلف الرئيسي: | العنزى، عيسى حميد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج7, ع26 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 93 - 136 |
DOI: |
10.54032/2203-007-026-002 |
ISSN: |
2410-2237 |
رقم MD: | 1100485 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
علامة | تجارية | اتفاقية | باريس | تريبس | القانون الخليحي الموحد
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بعد أن ثبت العجز في نصوص التشريعات الوطنية، مما شكل خطرا على حماية العلامة التجارية، وصل إلى حد التضارب بين النصوص الوطنية التي تحكم ذات العلامة التجارية، الأمر الذي يخضعها لحماية فاعلة في دولة ويحرمها من ذلك في دولة أخرى، تدخلت التشريعات الدولية من خلال سن عدد من الاتفاقيات الدولية على رأسها اتفاقيتا باريس وتريبس، لترسم خطوطا حمراء لا يمكن للتشريعات الوطنية النزول عنها ضمانا للحد الأدنى من الحماية للعلامة التجارية. وقد جاء هذا البحث بهدف إبراز أهم تأثيرات الاتفاقيات الدولية محل الدراسة في التشريعات الخليجية المتمثلة في القانون الخليجي الموحد لحماية العلامات التجارية، والذي انعكس بدوره على أحكام القضاء في معظم دول الخليج، بحيث بدأت الصبغة الدولية تطغى على هذه التشريعات والأحكام. وتأتي أهمية البحث من تقييم القانون الخليجي الموحد وتعاطي دول مجلس التعاون معه ومع الاتفاقيات الدولية ذات الشأن، لإبراز مدى سلامة البيئة الاستثمارية للعلامة التجارية في هذه الدول. وتقوم منهجية البحث على أساس الدراسة التحليلية لنصوص التشريعات الوطنية والدولية ذات الشأن، والمقارنة بينها كلما أمكن ذلك. والمحاور التي يقوم البحث بدراستها للوصول إلى هذه النتيجة تتمثل في دراسة الحماية الدولية للعلامة التجارية من خلال اتفاقية باريس، ثم من خلال اتفاقية تريبس ومكانتهما في نصوص القانون الخليجي الموحد، ثم البحث في أثر الاتفاقيات الدولية في تطويع نصوص القانون الخليجي الموحد وأحكام القضاء في بعض دول مجلس التعاون. ومن أهم النتائج التي توصل لها البحث هي فضل الاتفاقيات الدولية في تحقيق التقارب الشديد بين التشريعات الوطنية لدول مجلس التعاون الخليجي، والتقارب الشديد بين أحكام القضاء، بحيث كان لهذه الاتفاقيات الفضل في إنشاء بيئة استثمارية آمنة في كل الدول أعضاء هذه الاتفاقيات، إلا أنه هناك العديد من الخطوات التي لابد منها لتحقيق الأمان التام والحماية الكاملة للعلامة التجارية، ومنها تأسيس مركز خليجي لحماية العلامة التجارية، وإنشاء محاكم متخصصة في الملكية الفكرية، والعمل على المزيد من التواصل والتثقيف لكل من أصحاب القرار والقضاة في المحاكم المعنية. After the deficiency in the provisions of national legislation was proven, which posed a threat to the protection of the trademark, it reached the point of conflict between the national provisions that govern the same trademark, which subject it to effective protection in one state and deprive it of that in another state, international legislation intervened through the enactment of a number of international agreements, especially the Paris and TRIPS agreements, to draw red lines that national legislation cannot deviate from in order to guarantee the minimum protection for the trademark. This research was carried out to highlighting the most important effects of the international agreements understudy in the Gulf legislation represented in the unified Gulf law for the protection of trademarks, which in turn was reflected in the judicial rulings in most of the Gulf countries so that the international character began to dominate these legislations and provisions. The importance of the research comes from the evaluation of the unified Gulf law and the Cooperation Council's engagement with it and relevant international agreements to highlight the extent of the safety of the investment environment for the trademark in these countries. The research methodology is based on the analytical study of relevant national and international legislation provisions and comparing them whenever possible. And the areas that the research studies to reach this result are the study of the international protection of the trademark through the Paris Agreement, then through the TRIPS Agreement and their position in the texts of the unified Gulf law, and then researching the impact of international agreements in adapting the texts of the unified Gulf law and the provisions of the judiciary in some countries of Cooperation Council. One of the most important findings of the research is the merit of international conventions in achieving close convergence between the national legislation of the Gulf Cooperation Council countries and the close convergence between judicial provisions, as these conventions had the merit in creating a safe investment environment in all member countries of these conventions. Still, many steps are necessary to achieve complete security and full protection of the trademark, including establishing a Gulf Center for Trademark Protection, establishing specialized intellectual property courts, and working on more communication and education for both decision-makers and judges in the relevant courts. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2410-2237 |