العنوان المترجم: |
Corporate Governance Standards: A Comparative Study of American, German, and Jordanian Laws |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية القانون الكويتية العالمية |
الناشر: | كلية القانون الكويتية العالمية |
المؤلف الرئيسي: | العكور، حسان عبدالرحيم (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج7, ع26 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 317 - 366 |
DOI: |
10.54032/2203-007-026-007 |
ISSN: |
2410-2237 |
رقم MD: | 1100532 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
شركة المساهمة | التدقيق | النزاهة | الشفافية | تعارض المصالح
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل بيان أهم معايير حوكمة الشركات والظروف التي تحيط بتطبيقها وتفعيلها من أجل تحقيق نزاهة وسلامة إدارة هذه الشركات بما يحقق أهدافها. وتكمن أهمية هذا الموضوع في كونه يأتي في ظل الأزمات المالية الأخيرة التي عصفت بعالم شركات المساهمة العامة، والتي كانت ناجمة بشكل أساسي عن ضعف منظومة حوكمة الشركات وفقا لتقارير العديد من المنظمات الدولية. ويشمل نطاق هذه الدراسة ثلاثة أنظمة قانونية مختلفة تتمثل في القوانين الأمريكية والألمانية والأردنية، وذلك في إطار من التقييم التحليلي والنقدي لقواعد حوكمة الشركات، وذلك بهدف تقديم أفضل الممارسات في مجال حوكمة الشركات، وتقديم التوصيات لتطوير منظومة حوكمة الشركات. وقد تمت دراسة القضايا التي يثيرها موضوع البحث في مبحثين، تناول أولهما بالعرض والتحليل البيئة التشريعية لحوكمة الشركات في الولايات المتحدة، والمتمثلة بشكل رئيسي بقانون ساربيناس أوكسلي وتعليمات الحوكمة لكل من NYSE وNASDAQ، وكذلك في ألمانيا، من خلال بيان سلطات ومسؤوليات المجلس الإشرافي في شركة المساهمة العامة، حيث يشكل هذا المجلس علامة فارقة لقانون شركات المساهمة العامة الألمانية بوجود مجلس يعلو مجلس الإدارة ويمارس الرقابة على أعماله، كما تناول الوضع في الأردن من خلال التقديم لقانون الأوراق المالية لعام 2017، وكذلك تعليمات الحوكمة لعام 2017 الصادرة عن هيئة الأوراق المالية، وأما المبحث الثاني فقد ناقش قواعد حوكمة الشركات في الدول الثلاث ومن بينها استقلال أعضاء مجلس الإدارة، واشتراط لجنة خاصة بحوكمة الشركات والترشيحات لعضوية مجلس الإدارة، وتحديد أجور المدراء التنفيذيين في شركات المساهمة العامة، واشتراط لجنة التدقيق المحاسبي والتي قد تعتبر الأهم من بين لجان مجلس الإدارة، حيث كانت القوانين الأمريكية والأردنية أكثر تفصيلا واهتماما بها من القانون الألماني. وقد خلص هذا البحث إلى العديد من التوصيات لتطوير قواعد حوكمة الشركات في الأردن، من بينها أن تتكون إدارة شركات المساهمة العامة من مجلس إشرافي وآخر للإدارة، وأن يمتلك أعضاء إدارة شركة المساهمة العامة لخبرات متقدمة، إلى جانب وجود أغلبية من الأعضاء المستقلين في مجلس الإدارة، وكذلك اشتراط حصر تكوين لجنة التدقيق المحاسبي وغيرها من اللجان الرئيسية من أعضاء مستقلين، وأن يكون الإفصاح عن البيانات بشكل أكثر تفصيلا وتحديدا، بالإضافة إلى اشتراط مصادقة المدير التنفيذي والمدير المالي للشركة على صحة البيانات المالية للشركة، وأن يتم تحميلهما مسؤولية أي خطأ في هذه التقارير بما في ذلك المسؤولية الجنائية. This research studies and analyzes the statement of the most important standards of corporate governance and the circumstances surrounding their application and activation in order to achieve the integrity and safety of the management of these companies so as to achieve their objectives. The importance of this topic lies in the fact that it comes in light of the recent financial crises that afflicted the world of public shareholding companies, which were mainly caused by the weakness of the corporate governance system, according to the reports of many international organizations. The scope of this study includes three different legal systems represented in the American, German and Jordanian laws, within the framework of the analytical and critical evaluation of the rules of corporate governance, with the aim of providing best practices in the field of corporate governance, and providing recommendations for the development of the corporate governance system. The issues raised by the research topic have been studied in two sections, the first of which dealt with presentation and analysis of the legislative environment for corporate governance in the United States, mainly represented by the Sarbanes-Oxley Act and the governance instructions of NYSE and NASDAQ, as well as in Germany, through a statement of the powers and responsibilities of the supervisory board in the joint-stock company, as this council constitutes a milestone for the German public joint-stock company law, with the presence of a panel above the board of directors and exercising oversight over its work. The second discussed the rules of corporate governance in the three countries, including the independence of board members, the requirement of a special committee on corporate governance and nominations for membership of the board of directors, determining the wages of executive directors in public shareholding companies, and the requirement of the accounting audit committee, which may be considered the most important among the committees of the board of directors. The American and Jordanian laws were more detailed and concerned with them than German law. This research concluded with many recommendations for the development of corporate governance rules in Jordan, including that the management of public shareholding companies consists of a supervisory board and another for management, and that the members of the management of a public shareholding company have advanced experiences, in addition to the presence of a majority of independent members in the board of directors. As well as the requirement that the composition of the accounting audit committee and other main committees be made up of independent members, and that the disclosure of data be more detailed and specific, in addition to the requirement that the CEO and the financial director of the company certify the validity of the company’s financial statements, and that they be held responsible for any error in these reports, including criminal liability. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2410-2237 |