ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تقنيات المبالغة في الصفة في ال...>الوصف

تقنيات المبالغة في الصفة في الجعزية والعبرية والعربية: دراسة لغوية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Superlative Adjective Techniques in Ge'ez, Hebrew and Arabic: A Comparative Linguistic Study
المصدر: مجلة جامعة أم القرى لعلوم اللغات وآدابها
الناشر: جامعة أم القرى
المؤلف الرئيسي: أبو الوفا، هبة يسري (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abou Elwaffa, Heba Yousri
المجلد/العدد: ع25
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: مارس
الصفحات: 289 - 344
ISSN: 1658-8126
رقم MD: 1102146
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
علم اللغة المقارن | اللغة العربية | اللغة العبرية | اللغات السامية
كلمات المؤلف المفتاحية:
تقنيات المبالغة | اللغة العربية | اللغة العبرية | اللغة الجعزية | اللغات السامية المقارنة | Superlative Techniques | Arabic | Hebrew | Ge'ez | Semitic Languages
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

22

حفظ في:
المستخلص: تتعدد صور المبالغة بين أدبية وصرفية ولغوية، كما تتعدد التقنيات التي تتبعها اللغات السامية في التعبير عنها، والمقصود بالتقنيات هنا الأساليب والتراكيب التي تستعملها اللغات السامية للتعبير عن المبالغة في الصفة، ويهتم البحث بتحديد تلك التقنيات في ثلاث لغات سامية (اللغة الجعزية، واللغة العبرية، واللغة العربية)، ومن أجل فهم تلك التقنيات وتحديدها يقوم البحث في التمهيد بتحديد المصطلحات المتعلقة بمفهوم المبالغة، ثم يتناول البحث تقنيات المبالغة في الصفة في اللغة الجعزية، ثم تقنيات المبالغة في اللغة العبرية، وأخيرا تقنيات اللغة العربية في التعبير عن المبالغة، خاتمة بنتائج البحث أهم أوجه الاختلاف والتشابه بين تقنيات اللغات السامية الثلاث موضع البحث، يليها قائمة المصادر والمراجع التي اعتمد عليها البحث. يعتمد البحث على المنهج الوصفي المقارن، ومن أهم ما توصل إليه البحث: - تتشابه اللغات الثلاث في استعمال الأوزان الصرفية، ويظهر ذلك بوضوح في اللغة العربية واللغة الجعزية، في حين أن اللغة العبرية يوجد فيها صيغة واحدة معجمية مهجورة. - تتشابه كل من اللغة الجعزية واللغة العبرية في استعمال مكثفات الصفة للتعبير عن المبالغة الصرفية، وكذلك استعمال بعض حروف الجر للتعبير عن صيغ المبالغة. - تختلف اللغة الجعزية عن اللغة العبرية واللغة العربية في استعمالها للمفعول المطلق للتعبير عن المبالغة في الصفة.

Superlative types are vary between literary, morphological and linguistic types, as well as the techniques used by the Semitic languages in expressing them are vary too ,and techniques here means the styles and structures used by Semitic languages to express superlative adjectives, this research aims to identify these techniques in three Semitic languages (Ge’ez, Hebrew and Arabic). In order to understand these techniques & identify them, this research begin with an introduction identifies terms related to superlative term. Then the research study the techniques of superlative adjectives in Ge'ez language. Then the techniques of superlative adjectives in Hebrew. Finally, the techniques of Arabic language in expression of superlative adjectives, followed by the most important differences and similarities between the three Semitic languages techniques, and then conclude the search results followed by a list of sources and references on which the research relied. This research use the descriptive comparative methodology. The most important findings of the research: - The three languages are similar in the use of morphological forms, and this is clear in Arabic and Ge'ez, while the Hebrew has one unused lexical form. Both Ge'ez and Hebrew are similar in the use of adjective intensifiers to express morphological superlative, as well as the use of certain prepositions to express superlative formulas. Ge'ez language differs from Hebrew and Arabic in its use of cognate accusative to express superlative adjectives.
ISSN: 1658-8126

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.