ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور الحوافز في بناء مدلولات المحتوى السردي

العنوان بلغة أخرى: The Stimuli Role in Building Signifed of the Narrative Context
المصدر: مجلة سرود
الناشر: منشورات القلم المغربي
المؤلف الرئيسي: الحمداني، حميد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ربيع
الصفحات: 85 - 153
ISSN: 2605-6771
رقم MD: 1103581
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تزاوج هذه المقالة، بين الجانبين النظري والتطبيقي، وهي تتناول تصور الناقد الروسي الشكلاني توماتشوفسكي لفهم النصوص السردية القائم على الاهتمام بالوحدة الدلالية الصغرى، "المعنم"، المتطابقة مع الجملة ويدعوها الحافز. وانكبت في الجانب التطبيقي على تحليل نص سردي قصير جدا، بغرض رصد الحوافز المكونة له والوصول إلى تحديد الوحدات الدلالية الكبرى، أي المدلول أو المعنى العام للنص. وقد خلصت المقالة إلى أن مجموع الحوافز وعناصرها تؤلف علاقات دلالية متشابكة ومتآزرة لتكوين الوحدة الدلالية الكبرى الأولى في النص القصصي، مع التأكيد على أن أهم ما ينبغي الحديث عنه بخصوص الحفيز، هو ارتباطه بضرورة الإشارة إلى شيء أو فكرة أو مؤشر، لا تكون له وظيفة في القصة، لحظة ظهوره، إذ تؤجل هذه الوظيفة إلى ما سيأتي من وقائع القصة أو الرواية لاحقا. وقد تناولت المقالة نموذجا آخر من القصة القصيرة، لتوضيح الوظيفة الأساسية للحفيز في بناء البعد الدرامي في الحكي بشكل عام، لتخلص إلى أن الحفز الواقعي لا يشترط فيه دائما أن يكون بذكر أشياء أو أسماء أو أحداث واقعية، إذ يمكن التعبير عن الواقع دائما بوسائل رمزية وأسطورية أو خرافية.

In this study, the researcher Hamid Lahmidani uses both the theoretical and the practical sides. In this regards and in order to understand the narrative text, he resorted to the concept of the Russian formalist literary critic Tomasheveski which is based on giving attention to the minor significative unit in conformity with the sentence which is called the stimulus. While in the practical side, he delved into analyzing a very short narrative text to monitor the constituted stimuli of the text and then to determine the major significative units, that is the significance or the general meaning of the text. Lahmidani concludes that “the sum of instigators and their elements form ramified and supportive semantic relationships in order to foster the formost and prime semantic unit in the narrative text.” He further emphasizes that “the overriding statement concerning the instigator is that it is intrinsically related to the necessity of alluding to something, some idea or some indicator which is not functional in the story, when it appears. This function is nonetheless delayed until the forecoming events of the story or novel unravel.” Lahmidani has tackled another type of short stories to demonstrate the major role of an instigator in the dramatic dimension construction in narrative writing in general. He has eventually concluded that “realistic instigating is not constantly conditioned by the explicit reference to things, names or real events. Reality may forever be depicted by symbolic or mythological means

ISSN: 2605-6771

عناصر مشابهة